A cat and a dog escape their cages in the airport, their owners must work together to recover their prized pets.
Agente de voyage
Georges (Grégory Gadebois), teaches school in Montreal – he and wife Emma, (Monia Chokri) have just moved to the countryside. One day, he surprises a young intruder Zack, (Noah Parker), rummaging through his things.
A man decides to lose himself in the Death Valley desert. While on his journey, he encounters a woman who accompanies him on his quest. As they embark deeper into the desert, heat and fever push them to extreme, psychological limits.
Madeleine Auger
Celebrated European actor Sophie Bernard is in Montreal shooting a movie, and she's taking the opportunity to visit her gay son Thomas in the hope of bridging the rift that's grown between them. But Thomas has his own agenda for their time together; he intends to finally get some answers as to the identity of his father. Meanwhile, at Ville-Marie Hospital, paramedic Pierre struggles with PTSD, and though he has support in Marie, a nurse who keeps the overflowing emergency room running, it's uncertain whether he'll remain able to cope with the high intensity of his work. Each of these four characters is dealing with emotional damage — and on one dark Montreal night, their lives will all intersect in a fateful occurrence at Ville-Marie.
Marie-Claude
Thomas has killing headaches, Jean-François has stage freight and Benoit's wife has left him. After countless misfortunes the three of them bag a white collar thief that has been evading justice for ten years.
Reporter de nouvelles
5150 ELM'S WAY is located at the end of a quiet street in a small town. When Yannick fell off his bike, he knocked at the door of the Beaulieu residence so he could clean the blood off his hands. But Jack Beaulieu and his family had other plans for Ian. Beaulieu is a righteous psychopath and fanatic chess player who wants to rid the world of evil. And even though Ian has done nothing wrong, he is beaten, tortured and tormented before Beaulieu makes him an offer: win at chess and he is free to go. And so Ian is now a pawn in Beaulieu 's game. A game in which he will either lose his mind or his life.
