Director
Durante veinte años, Marion ha vivido a la sombra de Olivier Queyras - su mentor, marido y jefe - antes de encontrar el coraje para romper esa relación de dependencia. Ahora ya convertida en principal asociada de su propio bufete, y sintiéndose responsable de la murte de una mujer a la que asistía, Marion decide defender a la hija de la víctima. Al mismo tiempo, Queyras toma la defensa de Laurent, presunto culpable, y pretende con ello resarcirse de la ofensa que supuso el divorcio para su orgullo. En la sala, Marion se va a jugar su carrera y quizás algo más también.
Director
En 1892 Diane llega a París en busca de su hermana desaparecida. Mientras el conjunto de elegantes parisinos se entrega al libertinaje en el cabaret, la mojigata Diane demuestra una férrea determinación para convertirse en bailarina. Allí descubre una serie de asesinatos en los que ella podría ser la próxima víctima.