Max, a ruthless fifty-year-old hitman, discovers he has a problem: he now faints at the drop of blood. With his future in the profession in jeopardy, he's going to have to retrain... But not so simple when his only professional skill is to kill people... They are helped by a couple of young neighbors, Karim and Stéphanie, who do not imagine for a moment who they are dealing with... Max becomes attached, in spite of himself, to the young couple, until his past catches up with him.
Gabrielle es una "estatua" para turistas, para disgusto de su hijo adolescente. Elsa está enojada con el mundo y desesperada por quedar embarazada. Mao es un diseñador de videojuegos con depresión crónica que ahoga su melancolía en el alcohol y el psicoanálisis. Son hermanos y hermanas, pero no se juntan. Siempre. Sus padres, Pierre y Claudine, separados durante mucho tiempo, no han hecho nada para fortalecer los lazos de la familia; sin embargo, en el funeral de su abuelo, tendrán que reunirse y juntos responder a la pregunta: "¿Qué hacer con la abuela?"
A sus 34 años, Arnaud Mustier, abogado y filósofo, es un símbolo de éxito y la excelencia. Su hermano Jules, de 16, es sobre todo aburrido, muy aburrido. Hasta el día en que Arnaud tiene impulsos extraños y descubre algunos granos de acné. Diagnóstico: sufre de un raro síndrome de retraso de la pubertad. Arrastrado por un torbellino hormonal y en compañía de su hermano y su banda, descubrirá la juventud que nunca tuvo.
Francia, en vísperas de la II Guerra Mundial (1939-1945). Patricia es la mayor de seis hermanas, hijas del pocero Pascal. Un día conoce a Jacques, un joven aviador que es hijo de un rico tendero del pueblo. De Patricia está enamorado Felipe, un obrero que trabaja con su padre, pero ella se enamora de Jacques, con quien engendrará un hijo el mismo día en que él se va al frente. Adaptación de una novela de Marcel Pagnol, que él mismo llevó al cine con el título de "Tempestad de almas" (1940).