Laetitia Beloir
Un grupo de cuatro jóvenes profesores de instituto parecen convertirse en el centro de la crítica para el resto de sus compañeros, ya que para combatir la rutina del día a día, ellos parecen traer al instituto nuevas y refrescantes ideas, con divertidos juegos que en ocasiones les hacen parecer a ellos más infantiles que sus alumnos.
Malène
It was during their childhood that François and Malène became friends. Years later, the two teenagers find themselves. Their parents, moved by their reunion, will help them not to spoil this new chance.
Little Sister
Tres jóvenes con ansias de libertad, en tiempos de la revolución estudiantil del 68. Frédéric y Anne, de diecisiete años, son novios y vienen de estratos sociales muy diferentes. Están dispuestos a sortear cualquier obstáculo que les impida ser felices, así que Anne, presionada por problemas familiares, convence a Frédéric para marcharse de casa. Junto a Bruno, un amigo, los tres parten en coche rumbo a Venecia, desde donde pretenden ir hacia Israel. El padre de Frédéric está enfermo y éste desea regresar. En Italia sufren unos cuantos percances y cuando se enteran de los levantamientos de estudiantes y trabajadores de París, deciden volver...
Charlotte
August in Brittany at a seaside hotel. Some guests are new, some come every year and are friends. The men nearing middle age fish and plan infidelities; their wives have surprises of their own in store. Teens fall in and out of love. Kids not yet teens have their own parties and friendships. In 11 months, most but not all will be back.