Mam
Ady, a 13 years old boy, no longer listens to his father who raises him alone. The latter, running out of resources, decides to entrust Ady to his uncle Amadou for the summer. Uncle Amadou and his family live on the other side of the Mediterranean sea... in Burkina Faso! There, at 13 years, one must become a man but Ady, persuaded to go on holidays, understands things differently.
La grand-mère
The film centers on the plan of a government minister to build a road through a sacred forest and the local community's resistance to this project.
In an early 19th century African village, Wend Kuuni - a young man, lives with his adopted family after his mother was killed as a witch. When Pughneere - his adopted sister - becomes ill, the villagers suspect Wend Kuuni. In order to save Pughneere's life (and his own) he must set out on a journey to find a healer. His quest brings him in contact with people around him and is a journey of self-discovery.
A blacksmith falls off his bicycle when he tries to avoid a tortoise which crosses his path. He brings the animal home to his twelve year old son, Rabi, who becomes so fascinated that he forgets his chores at this father's shop. When the angry smith removes the tortoise, Rabi's grandfather, Pusga, helps Rabi find a larger one to consol the boy. Rabi wants to tame the animal and this new obsession leads him to defy parental authority. Pusga gently opens the boy's eyes to the visible and invisible ways of nature. Rabi starts to understand liberty, responsibility and respect for life. In turn he awakens long buried sentiments in the grandfather.
