An alcoholic Bosnian poet sends his wife and daughter away from Sarajevo so they can avoid the troubles there. However, he is soon descended upon by a pair of orphaned brothers. The brothers have escaped a massacre in their own village and have come to the Bosnian capital in search of a long lost Aunt. The poet befriends the boys and together they try to survive the horror of the siege of Sarajevo.
This is a film that shows portraits of three children who lived in Sarajevo during the siege. Through their stories the film tries to give a picture of youngsters who live in the war for three and a half years and their efforts to overcome the trauma. The stories are seemingly separate, but the thread that connects them is a three-year-old boy who on his tricycle constantly wanders the streets of Sarajevo, passing everywhere and always seeing everything. He takes us from one child to another, opening up before us a picture of the bizarre life of children in Sarajevo.