Gabrielle
Madame Cisca
In a small town lost in the middle of nowhere, Edmond Zweck's funeral business is on the wing. The company now has only two employees: Georges, Zweck's right-hand man, and Eddy, a young man still a novice in the trade. One fine morning, however, a dead man pointed his nose. Hope is born again. Georges and Eddy are responsible for leading the deceased to his last abode. But in search of the cemetery that can not be found, the funeral convoy goes astray and the journey turns into a fiasco.
The patient with a small dog
Una noche, después del cierre de su consultorio, Jenny, joven médico generalista, escucha el timbre, pero no va a abrir. Al día siguiente, se entera por la policía de que han encontrado, no lejos de allí, a una joven muerta, sin identidad.
Geneviève
After ten years, Jacques comes back to France to handle his father’s succession. He had left France to live in the USA to escape a painful past he shared with Mado, his former wife, who in the meantime built a new life with Stéphane and their 7 year old son, Paul. Upon his return, Jacques and Mado meet again; he asks to meet her son Paul; Mado hesitates, then accepts but hides it from her husband. Soon, Paul and Jacques get close and they start to see each other secretly.
Mrs. Aubrey (voice)
A pesar de que Natanaël tiene casi siete años, aún no sabe leer. De ahí el chasco que se lleva cuando su tía Eléonore le lega su biblioteca. Y, sin embargo, cada relato contiene un maravilloso secreto: al anochecer, los pequeños héroes, la encantadora Alice, el Hada malvada, el temible Capitán Garfio salen de los libros para vivir su propia vida. Pero cuando, de repente, se ven en peligro de desaparecer para siempre, no tienen más remedio que pedir ayuda a Natanaël, que, deseoso de salvarlos, acepta que el Hada lo reduzca a un tamaño tan minúsculo como el de sus amigos, y se lanza a la aventura.
La femme du château
Film based on the infamous 'Marc Dutroux' case that shook Belgium to its core.