Sound
Jan Schäfer is a personal security officer at the BKA. Fiona Weibel, the key witness currently under Schäfer’s protection, has to testify before the International Tribunal for the Law of the Sea in Hamburg. Particularly delicate: Fiona works in the management of a Swiss shipping company and is said to be using insider knowledge to heavily incriminate her own employer. The shipping company is accused of illegally transporting toxic substances, disguised as fertilizers, to Syria, where they are used to produce toxic gas. To keep Fiona safe until the trial, Schäfer and his colleague Yannick take her into their custody. But as soon as they pick up the witness at the airport, they realize they are being followed. Through a clever diversionary maneuver, they manage to escape the pursuers. But is that enough to get Fiona to safety? The trio threatens to be discovered and the operation exposed. Is the witness playing a double game? Or is there even a leak in the ranks of their own colleagues?
Sound
Kathi y Teo se conocen cuando sus mejores amigos les eligen como padrinos de boda. Kathi, desde que su novio la dejó hace dos años, busca pareja, sin éxito, en las páginas de internet; Teo está casado con una mujer muy ambiciosa.
Sound Mixer
Hamburgo, mediados de los 80. Alex es taxista. Los pubs son oscuros y ruidosos, la gente discute por todo y fuman constantemente, no sólo tabaco. Alex quiere amor, pero también libertad, y se acuesta con Dietrich. Está lejos de ser amor, pero el sexo no está mal. Con Marc, una persona pequeña pero llena de dignidad, encuentra más que eso. El resto son luchas con sus pasajeros, los indiferentes y los condenados, los brutos y otros, simplemente, molestos.
Sound
A kindly but poverty-stricken fisherman catches a magical fish. The fish begs him to let it go, claiming to be a prince. The fisherman lets it go and tells his wife all about it. The fisherman's wife is overbearing and greedy and she demands that he go back and ask the fish to grant him a wish out of gratitude. The fisherman does not have any desires, so the wife tells him to make the fish give them a nicer house, which is what she wants. Mandje! Mandje! Timpe Te! Flounder, flounder, in the sea! For my wife, good ilsabil, Wills not as I'd have her will."
