Turbo, luego de años de separado de la Loba, acepta, por pedido de la hija que tienen en común, convivir durante 30 días con su ex mujer, que viene de una larga internación psiquiátrica. La Loba debe hacer la transición entre la internación y su reinserción en la sociedad.
En la Argentina de los años 70, una joven poetisa escribe sobre pájaros rojos rodeados de fuego. Conoce a un carismático líder estudiantil; enamorados y unidos por sus ideales, sueñan con un mundo mejor. Pero los tiempos se tornan más violentos y peligrosos, sus compañeros son perseguidos. La pareja y sus familias intentan protegerse, pero la dictadura los secuestra. La madre, desesperada en su búsqueda, se une a las Madres de Plaza de Mayo, pero el clamor por sus hijos desaparecidos es respondido con más terror y muerte. Muchos años después, publicará un libro con los poemas de su hija, y aquellos Pájaros Rojos finalmente levantan vuelo.
Después de una larga y traumática separación, un padre y su hija adolescente se vuelven a encontrar. Ernesto es un padre ofuscado y distante, y Julia una hija empecinada en ser amada y recomponer la relación con su padre.