Evžen lives a bohemian life in Prague. An unexpected trip back to his homeland Switzerland confronts him with the smuggled crocodile Karlchen, his father’s sustained delusion and the grotesque charm of the bourgeoisie.
When his younger sister, a single parent, moves into the second apartment with her 5-year-old daughter Nina, an unexpected friendship develops between Josef and the uncared-for little girl.
Mario, un joven jugador de fútbol, está enamorado por primera vez en la vida. Y el amor de Mario es Leon, el nuevo delantero alemán. Por si fuera poco, Leon podría representar una amenaza para las posibilidades de Mario de avanzar en la la Premier League. Pronto los miembros de su equipo descubren su relación y los rumores comienzan a extenderse. Mario se da cuenta de que el rumor pone en peligro su carrera como jugador de fútbol profesional, pero no quiere perder a Leon a ningún precio. Y tiene que tomar una decisión.
While managers of Swiss banks in the USA ruefully apologize for their tax evasions practices and customer data is disclosed to the American authorities, Rudolf Elmer, former auditor at bank Julius Bär, is indicted for violating the Swiss banking secrecy law on the Cayman Islands. Rudolf Elmer: from insider to critic.
