Francia /// Vincent Bouvier, que se dedica a la prostitución masculina, y Rebecca, una chica burguesa con un lado rebelde, se enamoran a primera vista en un cybercafé. Ella no sabe a qué se dedica él. Ambos son jóvenes, apenas mayores de edad, y tienen una actitud despreocupada hacia la vida. Sin embargo, dos meses más tarde, el cuerpo de Vincent aparece flotando en el río Rhone, y Rebecca está desaparecida. El teniente Hervé Cagan y su compañera Karine Mangin están a cargo de la investigación.
Jeremy sobresale en todo. Recién cumplidos sus 30, acaba de ser promovido a un puesto ejecutivo en un banco. A los ojos de sus padres, él es el niño de oro, para disgusto de su hermano menor, Robin, quien es el único de la familia que está al tanto de las predilecciones sexuales de su hermano. Pero cuando Jeremy visita a sus padres para un almuerzo dominical y anuncia que se fue a vivir con su novio, las cosas empiezan a complicarse. Ellos siempre se consideraron como progresistas y liberales, pero luego de esta noticia, ya no tanto. Se embarcan en una aventura cómica para averiguar la causa de la homosexualidad de su hijo.
A bourgeois office drone whose raison d’état is the music of French rocker Johnny Hallyday awakens one day in an alternate universe where the famed musician never recorded a single song. When he’s not at the office dutifully plugging-away, Fabrice lives a deadly dull life.
Benoit turns 13 and develops an intense crush on his godmother, Marion. As they lie on beaches in the summer, she humors him by talking about the mysteries of women.