Oumy
55-year-old Demba is about to retire after 30 years of service at the city hall in his small town in Northern Senegal. That hot summer, as the 2-year anniversary of his wife’s passing approaches, he realizes he just can’t “shake it off.” As his mental health deteriorates, he discovers a new connection with his once estranged son.
Nafi
En un pequeño pueblo de Senegal, dos hermanos se enfrentan por el matrimonio de sus hijos. Dos visiones del mundo chocan, una moderada, la otra radical. Los jóvenes Nafi y Tokara sueñan con ir a estudiar a Dakar, la capital, y convivir con su época. Como una tragedia, y mientras la amenaza extremista se impone, los amantes deben encontrar la forma de emanciparse de los conflictos de los adultos.