Raymundo niño
Durante sus vacaciones en la playa, Raymundo se ve constantemente atormentado por un doloroso recuerdo de su pasado al que no ha querido enfrentarse.
Voces Adicionales
Mexico in the 90s. Alex, a 7 year-old boy and his little siblings are left in the care of senile Aunt Lola while their mother works as a host on a radio station. Alex misses his mother and along with his siblings, they listen to his mother’s show every night, building strange imaginary worlds through the stories they hear, the news, the radio soap operas and the religious influence of his great-aunt.
Leo
Max y Leo de 8 y 5 años, son llevados de México a Albuquerque (EU) por Lucía, su madre, en busca de una mejor vida. Mientras esperan que su mamá regrese del trabajo, los niños exploran a través de la ventana de su departamento el inseguro barrio habitado por latinos y asiáticos; escuchan los cuentos, reglas y lecciones de inglés que ella les deja en una vieja grabadora de cassette, construyen un universo imaginario con sus dibujos y anhelan que su mamá cumpla la promesa de ir a Disneylandia.