Martin Pinsonnault

参加作品

コーダ あいのうた
Supervising Sound Editor
豊かな自然に恵まれた海の町で暮らす高校生のルビーは、両親と兄の4人家族の中で一人だけ耳が聴こえる。陽気で優しい家族のために、ルビーは幼い頃から“通訳”となり、家業の漁業も毎日欠かさず手伝っていた。新学期、秘かに憧れるクラスメイトのマイルズと同じ合唱クラブを選択するルビー。すると、顧問の先生がルビーの歌の才能に気づき、都会の名門音楽大学の受験を強く勧める。だが、ルビーの歌声が聞こえない両親は娘の才能を信じられず、家業の方が大事だと大反対。悩んだルビーは夢よりも家族の助けを続けることを選ぶと決めるが、思いがけない方法で娘の才能に気づいた父は、意外な決意をし・・・。
ターゲット・ナンバーワン
Sound Editor
犯罪を強要され、タイの過酷な刑務所に入れられた一人の男。生き地獄に放り込まれた男を救うため、気骨あふれる信念の記者が真犯人を突き止めるべく動き出す。実際の事件に基づく衝撃の物語。
Playing Hard
Sound
The human tale behind the creation of a blockbuster game.
Paranormal Investigation
Sound Designer
A ghost hunter investigates an evil spirit dwelling within a young man who reportedly became possessed after playing with a Ouija board.
雨の日は会えない、晴れた日は君を想う
Sound Designer
NY。妻ジュリアの父親フィルが経営する投資銀行で働くデイヴィスだが、妻が運転する車で出社する途中、彼女は事故死してしまう。デイヴィスはそんな悲劇を機に、自分がジュリアを愛していなかったと感じるように。そんなデイヴィスは、自販機から商品が出てこなかったと苦情の手紙を送ったのを機に、自販機を管理する会社で苦情処理係をするシングルマザー、カレンと知り合い、彼女やその息子クリスと交流するようになる。
ダラス・バイヤーズクラブ
Sound Effects Editor
1985年、電気工でロデオカウボーイのロン・ウッドルーフは、HIV陽性と診断され余命が30日だと言い渡される。アメリカには認可治療薬が少ないことを知った彼は代替薬を探すためメキシコへ向かい、本国への密輸を試みる。偶然出会った性同一性障害でエイズを患うレイヨンと一緒に、国内未承認の薬を販売する「ダラス・バイヤーズクラブ」を設立するが……。<1980年代当時無認可だったHIV代替治療薬を密輸販売し、アメリカのHIV患者が特効薬を手にできるよう奔走した実在のカウボーイの半生を映画化した人間ドラマ。HIV陽性と診断されたカウボーイをマシュー・マコノヒーが演じ、21キロも減量しエイズ患者という難役に挑んだ。>
ダラス・バイヤーズクラブ
Sound Designer
1985年、電気工でロデオカウボーイのロン・ウッドルーフは、HIV陽性と診断され余命が30日だと言い渡される。アメリカには認可治療薬が少ないことを知った彼は代替薬を探すためメキシコへ向かい、本国への密輸を試みる。偶然出会った性同一性障害でエイズを患うレイヨンと一緒に、国内未承認の薬を販売する「ダラス・バイヤーズクラブ」を設立するが……。<1980年代当時無認可だったHIV代替治療薬を密輸販売し、アメリカのHIV患者が特効薬を手にできるよう奔走した実在のカウボーイの半生を映画化した人間ドラマ。HIV陽性と診断されたカウボーイをマシュー・マコノヒーが演じ、21キロも減量しエイズ患者という難役に挑んだ。>
ダラス・バイヤーズクラブ
Sound Supervisor
1985年、電気工でロデオカウボーイのロン・ウッドルーフは、HIV陽性と診断され余命が30日だと言い渡される。アメリカには認可治療薬が少ないことを知った彼は代替薬を探すためメキシコへ向かい、本国への密輸を試みる。偶然出会った性同一性障害でエイズを患うレイヨンと一緒に、国内未承認の薬を販売する「ダラス・バイヤーズクラブ」を設立するが……。<1980年代当時無認可だったHIV代替治療薬を密輸販売し、アメリカのHIV患者が特効薬を手にできるよう奔走した実在のカウボーイの半生を映画化した人間ドラマ。HIV陽性と診断されたカウボーイをマシュー・マコノヒーが演じ、21キロも減量しエイズ患者という難役に挑んだ。>
Go in the Wilderness
Sound Designer
GO IN THE WILDERNESS tells the story of Lilith, Adam’s rebellious first mate, and her guardian, as they forge an uneasy alliance on their journey back to Eden. Once in the Garden, they meet Adam and his new mate Eve, and realise that all is not as it seems in Paradise...
ピラニア3D
Sound Designer
毎年スプリング・ブレイクには、町外から45000人以上の学生がやってくるビクトリア湖。例年は、酔っ払いの学生とそれに対する地元の老人からの苦情に悩まされていた町役場だったが、今年は湖に突如として発生した外来種の人食い魚の対応に迫られることになる……。
Graveyard Alive: A Zombie Nurse in Love
Sound Designer
A shy nurse is bitten by a zombie and becomes a flesh eating sex kitten. GRAVEYARD ALIVE is a cross between 1920's German Expressionism and 1960's B-horror films. Shot in and around the Montreal area, this is Bastard Amber Production's first full-length feature. The story follows Patsy, a lonely, dreamy nurse who, after being bitten by a zombie, becomes a sex-kitten. With her newfound powers, she tries to win back her old flame, the suave and handsome Dr. Dox, from Goodie , a bitchy young nurse. As the film progresses, Patsy must also learn to deal with her new affliction and to live her life, no longer in her romantic dream world, but in a harsher yet ultimately more satisfying reality. Shot in Techniscope with a 1:2.35 aspect ratio, an old process used in many 1960's films such as Dario Argento's "The Cat O' Nine Tails", GRAVEYARD ALIVE promises to invigorate the horror genre stylistically as well as with its audacious and thought-provoking content.
Entretien en six temps avec Gilles Groulx
Editor
August 32nd on Earth
Sound Designer
After escaping unscathed from a car accident, photo model Simone decides that having a baby is the only way to give her vacant life some meaning. She asks her best friend Philippe to get her pregnant, and he reluctantly agrees, on the condition that they conceive somewhere in a desert, so they leave Montréal on a 24-hour round-trip to Salt Lake City to find a suitable spot.