Dawn Bridgewater

国連で通訳として働くシルビアは、謎の人物たちのグー語の会話から、ある人物の暗殺計画を偶然立ち聞きしてしまう。彼女の周りに怪しい人物が暗躍し、シークレット・サービスのトビンが彼女を守る任務につく。

彼のスピーチで、アメリカの司令官ベネット・マルコは、クウェート砂漠で彼の小隊が受けた待ち伏せと、同志を救ったために名誉勲章を受け取ったレイモンド・ショー軍曹のヒロイズムについて常に語っています。 しかし、一連の悪夢が繰り返されるため、彼は軍曹のヒロイズムを疑います。 母親である論争の的となっているエレノア・プレンティス上院議員に追われたショーは、マルコの疑惑が高まり、彼が直面するすべての障害にもかかわらず、真実を見つけるために事実を調査しようとする ショーと彼のチームはホワイトハウスに到着します。

Stuck in a traffic jam, Dante and Randal discuss the prospect of a flying car.