Javier Ruiz de Somavía

Carlos and Toñi live in a tiny apartment in a marginal neighborhood. They have not been able to pay their rent for months, the power is cut off quite often and they survive by collecting scrap metal. Now the day has come when Henrik and Jens, two Danish tourists willing to spend a day with a poor family, come to meet them.

끔찍하게 피곤한 하루. 딸의 생일이라 서둘러 가던 그는 졸음운전을 하다 한 여자를 치고 만다. 그 장면을 목격한 여자의 친구는 오해를 하고, 길고 긴 밤이 시작된다.