Shun Lau

전설로 기억되는 영춘권의 그랜드마스터 엽문, 어떤 고난에도 품위를 잃지 않았던 그의 아내 장영성, 궁가 64수의 유일한 후계자로서 엽문과 무술로 교감했던 궁이. 무술의 황금시대, 그들의 삶을 송두리째 바꾼 운명의 소용돌이!

Wan Fei (Joey Yung) is a promising Chinese Opera singer who is secretly in love with Ho Fung (Nicholas Tse). She plans to sing for him from the stage, but, in a tragic accident, dies mid-song. Years later, Wan Fei's ghost returns, and finds that part of her spirit has been reincarnated in the form of Chor-bat (Eason Chan). Wan Fei still longs to sing her song for her lover, and, after much humorous confusion, her dream is fulfilled.

오호 시대, 중국 사천지방에 촉산이란 곳이 있었다. 그중 한 곳인 곤륜산으로 사파의 마황 유천이 침입하자 곤륜파의 장문인 고월은 자신의 제자 현천종에게 곤륜파의 병기인 월금륜을 넘기고 그를 피신시킨다. 그리고 자신은 유천과 싸우다 죽는다. 200년 후 유천은 더욱 강력한 모습으로 다시 나타나 이번에는 아미산을 공격한다. 아미파의 장문인 백미는 호천경을 이용해 유천을 막고 아미파의 제자인 단진자와 현천종이 여기에 합세한다. 그들은 유천을 마의 동굴 안으로 몰아넣는 데 성공하지만 곧 자신들이 유천의 계략에 넘어갔다는 사실을 알게 된다.

의협심 넘치는 군인 '엄동'(조문탁)은 인질을 구하려다 군 규율을 어겨 라베르니아로 좌천되어 떠난다. 그곳에서 오랜 친구 '홍위국'(왕합희)을 만나지만 기쁨도 잠시, 곧 악명높은 테러리스트와 엮이게 된다. 바로 일본 홍일교의 교주 '케이조 미시마'(연개)다. 엄동과 홍위국은 힘을 합쳐 미시마를 잡지만, 뜻밖에도 엄동의 첫사랑 진반(서기)이 나타나며 또 다른 시련이 닥치는데...

강난연의 결혼식 날. 난연의 결혼으로 집안 분위기가 한껏 무르익는다. 그런데 이때, 누군가 난연의 가족을 전부 죽이고 난연 혼자 몰래 도망친다. 가족의 원수를 죽이기 위해 9년이란 세월을 버틴 난연. 살인청부업자인 이청양을 찾아가 자기 가족을 죽인 원수, 웅금표를 죽여 달라고 한다. 이청양은 난연의 복수를 위해 서로 가짜 부부 행세를 하며 웅금표에게 접근하기 시작하는데…

A group of young ninjas enters a ninja school where they encounter a cast of eccentric teachers and learn various bizarre ninja techniques. However, amidst their hilarious adventure and blossoming young love, there are dark forces that threaten their school. The ninja kids must learn how to fend themselves and their school.

일본의 대동아공영 야망으로 소용돌이치는 1919년대 중국. 대륙은 국민당과 일본의 관계속에 표류하고 있었다. 중국의 젊은이들은 시대에 좌절하며 나름으로 왜곡된 시대상황에 저항하고 있었는데 허문강(장국영 분)도 그중의 한명이다. 그는 구국운동의 일념을 안고 동료들과 함께 대만으로 밀항한다. 그러나 배안에서 매복하고 있던 괴한들에게 동료들은 처참하게 살해되고 허문강만 목숨을 구한채 바다에 표류한다. 그는 매복자들과 함께 있던 중년의 남자가 배후 인물일거라 생각하여 복수를 맹세하며 어느 해변가로 떠내려 간다. 탈진상태로 기절한 허문강을 발견한 정력(유덕화)은 자신의 집으로 허문강을 데리고 가 보살피며 둘만의 끈끈한 우정을 쌓아간다. 전혀 상반된 성격이지만 의리를 바탕으로 의기투합한 허문강과 정역은 상해 암흑가를 배경으로 차츰 자신들만의 세력을 구축하며 명성을 얻는다. 한편 정력은 상해 암흑가의 대부인 효의 딸 정정(영정)을 사랑하는데 효는 그런 정력을 이용한다. 효의 함정에 빠진 정력은 모든 문제를 함께 상의해 오던 친구, 허문강을 만나러 갔다가 허문강이 자신의 사랑하는 여인 정정과 함께 사랑을 나누는 것을 보게 된다. 이미 정정은 위험에 처한 허문강을 구해주고 그와 뜨거운 사이가 되어 있었던 것이다. 류소황(정우성 분)은 허문강과 영원한 우정을 약속한 친구였으나 허문강이 동료들을 배신했다고 생각하여 상해로 그를 직접 죽이러 온다. 그러나 류소황은 허문강의 진실을 알게 되지만 이미 정정으로 인해 막다른 길을 향해 치닫는 허문강과 정력. 정정의 아버지인 효가 동료들을 죽인 배후의 인물이라는 사실을 알게된 허문강은 친구들에 대한 복수의 일념으로 사랑하는 여자의 아버지인 효를 향해 총구를 겨누고, 결국 그들 모두는 깊은 파국의 수렁으로 이끌려 가는데...

A youthful Shaolin initiate inadvertenly separated from the rest of gang joins forces with dashing adventurer (Biao) on a request to protect a priceless artifact from his greedy brother.

In late Qing, restless and upheavals occurred everywhere in China. So Hat Yee, the leader of a patriotic society, together with the sup-porters started to initiate a revolution against the corrupt and dictatorial government. Unfortunately, the wicked governor, Lee Chun destroyed their apple cart. He manipulated Man King Long as a spy to lure the revolutaries into a lethal trap. In such an zero hour, Wong Fei Hung and the other revolutaries had no alternative, but only fought to the death. Could these righteousness fighters get the final victory?

A young Tai Chi master fights Opium smugglers with the aid of his powerful braid while wooing a girl.

Shaolin Temple, not only was the sacred place amongst the monks, but also regarded as the Chinese martial arts origin. Why did it become the battlefield of a fierce duel? After knowing that the head monk of Shaolin, Hung Chi was seriously ill, Wong Fei Hung together with his disciples Club Foot and Chu Yuk Wing went to Shaolin immediately. Out of his expectation, Chi refused to see him and the monks always embarrassed them during the visit. Even worse, Club Foot was imprisoned in the Labour Camp of the Temple without any reason. Facing all these strange things, ominous feeling bred from Hung's heart. In the meanwhile, Hung accidentally met Hung Wan, the one with a high social prestige in Shaolin. Wan then told him everything. The disclosure of the scandal inevitably angered the culprit who in turn sweared to eliminate Hung at all costs. On the blink of war, the buried page of Shaolin secret history was no longer be sealed.

아쿠타가와 류노스케의 동명 단편소설을 원안으로 삼고 있다. 원작은 가족들의 생계를 위해 유곽에서 매춘을 하는 송금화가 매독에 걸리지만 예수라고 착각한 닮은 꼴의 외국인을 손님으로 맞이하면서 병이 나았다고 믿게된다는 이야기를 다루고 있다. 영화에서는 아쿠타가와 류노스케를 모델로 한 소설가 오카가와 류이치로가 신문사 시찰단원으로 중국에 가게 되면서 유곽의 금화를 만나서 사랑을 나누는 이야기를 중심으로 그려내고 있다.

Popular Hong Kong actress Sharla Cheung actually produced two versions of this romantic seriocomedy -- starring in the second one, Romantic Dream -- and they both played theaters in the same month. Jacklyn Wu stars as Kitty, a beautiful and wealthy woman who becomes the ideal love of Cheung Kar-shing (Tony Leung), an inventor who participates in illegal road races in his spare time. Their relationship blossoms into romance, but when Kitty's father goes into hiding and leaves behind over ten million dollars in unpaid debt, she leaves Hong Kong without telling Cheung where she's going. Shortly thereafter, Cheung strikes it rich when he is paid ten million dollars by a Japanese computer firm for a chip he has invented, but money does little to relieve his aching despair in Kitty's absence.

Chu (Mickey Chu Kin-Kwan) is a young fellow who's made it big in the business world, and makes headlines when he offers a large reward for a special $1000 bill with a personal inscription on it. The bill is a memento of his adolescent friendship with Ching (Athena Chu) and Ricky (Nicky Wu), who were once the best of friends. The three have since gone their separate ways, but Chu holds onto the bittersweet memories of their youth, when the three were inseparable, and saw only bright futures ahead of them. But misplaced emotions and the painful trials of youth split them apart, and now that Chu has finally made it big, he wants nothing more than to see the three reunited. Will the two respond to his impassioned plea to find them once again?

Tells the story of the relationship between a widower with Alzheimer's disease and his daughter-in-law, May Sun, who is a housewife in her forties trying cope with the upheavals in her family.

1920년대. 격동하는 개화의 바람속에서 젊은 은행원 강계위는 천생년분의 반려자를 꿈꾸며 살아간다. 어느날, 그는 하늘이 점지한 짝을 찾아 준다는 용한 점장이를 찾아간다. 그곳에서 우연히 만난 처녀 홍흔흔. 그녀는 경극배우 지망생으로 귀여운 소녀였지만, 사소한 오해로 피차간에 서로 좋지 않은 인상만을 남긴채 헤어진다. 그대신 계위는 장소영이라는 아름다운 처녀를 발견하고 그녀를 쫓아다닌다. 한편 경극단과 함께 2주간의 순회공연을 마치고 돌아온 홍흔흔은 신문에서 계위의 사망기사를 발견한다. 흔흔이 순회공연을 위해 기차를 타고 떠나던 날, 계위는 마왕에게 전기줄로 목이 졸려 죽었다는 것이다. 계위의 갑작스런 죽음에 놀란 흔흔이 조명용 전구를 갈아끼울 때, 훨씬 더 놀라운 일이 벌어진다. 전기줄 속에 갖혀있던 계위의 혼이 흔흔의 몸으로 들어와 도움을 청한 것이다. 계위는 흔흔에게 그녀가 기차를 타기 직전에 계위를 만났던 과거로 돌아가서 자기가 살해되기 전에 사건을 다른 방향으로 돌려달라고 부탁한다. 그러면 계위는 죽음을 면할 수 있다. 흔흔은 겁이나서 계위의 간곡한 애원에 못이겨 마침내 허락한다. 과거로 돌아간 계위와 흔흔. 과거의 일을 되돌리기란 말처럼 쉬운 것만은 아닌데, 우여곡절을 겪으면서 두사람은 서로에게 끌리는 자신을 발견하고.

1920년대의 상하이, 아평(주윤발 분)은 한꺼번에 200명의 갱스터를 처치한 화려한 경력을 뒤로하고, 소중히 여기던 검을 땅에 묻는다. 그리고 '화평반점'이라 불리는 자신만의 도시를 건설한다. 이곳에는 절대 복종의 불문율이 있다. "모든 도망자를 보호하며 일체의 숙식을 제공한다. 그러나 아무도 이곳에서 떠날 수는 없다." 이 불문율은 10년동안 지켜졌다. '소만'이라는 밤무대가수가 피신해오기까지는. 소만은 자신이 원하는것을 손에 넣기위해선 거짓말도 불사하는 교활한 여자. 그녀가 도착한 첫날부터 사건이 벌어진다. 갱단의 우두머리 정문이, 패거리들과 함께 화평반점에 나타난 것이다. 정문은 소만이 자신의 동료를 살해하고 금괴를 빼내갔다고 주장하면서, 아평에게 소만을 내놓으라고 요구한다. 영악한 소만은 아평으로 하여금 자신을 사랑하게 만드는 것이 살아남을 수 있는 유일한 길이라 생각하고, 수단방법을 가리지 않고 아평을 유혹한다. 그러나 그럴수록 아평은 점점 더 소만을 증오하게 된다. 아평을 유혹하는데 실패한 소만은 갱단에게 투항했다가 반 죽음이 되어 가까스로 화평반점으로 돌아온다. 생사를 오가는 소만에게서 죽은 아내의 모습을 본 아평은 소만을 극진히 간호하고, 감동한 소만은 자신의 잘못을 깨닫고 마음이 지친 사람들을 위해 노래하기 시작한다. 아평은 그런 소만의 모습을 보면서 사랑에 빠진다. 그러나 오래지 않아 갱단이 다시 쳐들어온다. 아평은 10년동안 자신이 지켜왔던 룰을 깨고 소만을 밖으로 도피시킨다. 그러나 정문은 이 모든 것이 아평에게 복수하기 위해 꾸민 계획의 일부이며, 소만은 아평을 유인하기 위해 자신이 보낸 끄나풀이라고 조롱한다. 절망과, 배신감과, 분노만 남은 아평은 다시 잔혹했던 킬러의 모습으로 돌아가 분노의 총을 든다. 한편 소만은 진정한 사랑을 깨닫고 아평에게 돌아오지만, 이미 때는 늦어 화평반점은 피로 물들어 버리는데...

중국왕조의 마지막을 지킨 청나라 최후의 실권자 자회황후(서태후) 혜옥란(구숙정 분). 청나라 격동기 운명을 좌우한 48년간의 통치, 그녀의 발밑에 모두 무릎을 꿇었다. 혜옥란은 황제의 사랑을 받아 황후가 되겠다는 꿈을 안고 궁녀로 자원하여 황궁에 들어간다. 그러나 그녀와 하룻밤을 함께한 황제 황은 그녀를 그다지 좋아하지 않고 철저하게 외면한다. 혜옥란은 황제의 관심을 다시 끌기 위해 홍등가를 찾아 창녀들에게 성적 테크닉을 전수받고, 황제의 침소에 숨어들어 황제를 유혹한다. 결국 그녀에게 빠져든 황제는 그녀의 야욕을 알면서도 그녀의 몸을 계속 탐닉한다. 결국 황제의 총애 속에 왕자를 출산, 18세의 나이에 귀비로 승격된 혜옥란은 황제의 동생인 공친왕(양가휘 분)과 육체적 관계를 맺으며 불타는 권력욕을 차츰 내보이고, 황제가 병으로 급사하자 공친왕과 모의해 국정에 관여하던 대신들을 잔혹하게 제거하고 황제의 정실황후(동태후)까지 독살, 자신의 어린 아들 동치제를 왕으로 극위시켜 수렴첨정으로 중국대륙을 손안에 넣는다. 빼어난 미모, 뛰어난 정치적 수완, 권력을 위해서는 그 어떤것도 가리지 않는 그녀의 불타는 야심 그리고 화려한 남성편력을 무기로 중국 역사의 어두운 한 획을 그어버린 그녀는 자신의 연인인 공친왕 마저도 배신해 버리는데...

Two agile Hong Kong martial arts kids join up with a pair of bungling Chinese-immigrant beach bums on the sunny shores of Hawaii, where they divide their time between sophomoric kung-fu kid hijinks and their designated mission--tracking down a missing book whose secrets have fallen into the hands of a power-hungry villain.

요리 대결이란 소재로 무술 대결을 풍자한 하이코미디. 중국 최고의 요리경연대회에 출전한 용곤보는 우승을 차지하지만, 대회 도중에 유력한 우승후보 요걸의 기권으로 마음 한구석이 개운치 않다. 한편 범죄 세계에서 손을 씻고 캐나다로 이민을 결심한 조항생은 요리사 자격증을 따기 위해 시험을 보지만 낙방하고, 용곤보의 소개로 구조풍에게 궁중요리로 실력을 겨루자고 한다. 허나 곧 속았다는 것을 안 구조풍은 그 충격으로 입원한다. 조항생과 구조풍의 딸, 구가혜는 아버지를 돕기 위해 5년전 종적을 감춘 요걸을 찾아 나서지만 에인과의 이별로 인해 충격을 받은 요걸은 폐인이 되어 있었다. 조항생이 요걸의 애인 탁빙을 찾아내어 요걸을 만나게 하자 요걸은 어려운 훈련을 거쳐 옛 실력을 찾아 마침내 황영과 요리 대결을 펼친다. 치열한 대결을 하던 두 사람은 무승부를 이루고 최후의 결전을 벌인다.

연합군이 북경으로 침입해오자 황제와 황후는 피신을 위해 나라를 뜬다. 그때를 틈타 해적들이 극성을 부려 정국은 혼란으로 접어든다. 황비홍의 가족들은 남쪽 광주로 향하고 있었다. 창고의 소유주는 황비홍 무리를 해적으로 오인하여 싸움이 벌어지고 결국 황비홍 일행이 승리한다. 또한 진짜 도둑, 조두를 잡을 수 있었다. 황일행이 숙소에 도착했을때 이모 이, 저육영, 아찰소가 그들을 기다리고 있었다. 황의 모든 제자들이 축제 분위기를 만들며 즐거워 하고 있었으나, 이모메이는 황비홍에 대한 사랑의 감정으로 우울해했다. 황기영이 메이와 황비홍을 떨어뜨리는 것이 최선의 방법이라고 생각하는 반면 이모 이는 메이를 이용하여 황비홍이 얼마나 자기에게 빠져 있나를 알아내려고 한다. 황비홍은 법을 수호하기 위해 법관이 되기로 하고, 범죄 예방 기구를 설립하는 등 노력을 하지만 현실은 바라는 대로 되지 않는다. 한편, 황기영은 가족들과 홍콩으로 탈출하려 한다. 그러나 황비홍은 남아 조국을 지키야 한다는 생각을 하고 해적과 싸우기로 한다. 해적들은 홍콩으로 가는 보트를 습격하여 모두 죽이는 것으로 황비홍을 위협하였다. 황비홍은 이 잔인한 해적들을 근본적으로 제거하기 위해 해적들의 기지를 공격하는 것뿐이라고 생각한다. 황비홍은 전설적인 해적, 장보자와 부딪히게되는데...

Lau and Chow are roommates and they both dream to strike it rich at the races. They invent a device that allows them to eavesdrop on jockeys in training for tips. When they lost at the races, Lau's girlfriend threatens to leave, and Chow is stalked by the loan sharks. Will they bet it all on one last race?

백타산의 황무지 주막에 은거하는 구양봉은 암살을 사주하는 중개인. 그는 10년 전, 검객의 꿈을 위해 사랑하던 여인 자애인을 형의 여자로 내어주고 스스로 냉소적인 사람이 되었다. 그에게는 매년 복사꽃이 피는 시절이면 찾아와 함께 술을 마시고 떠나는 친구 황약사가 있고 그 역시 구양봉 만큼이나 사랑에 대한 슬픈 상처를 가지고 있다. 어느날 모룡언이 찾아와 자신의 여동생과의 결혼을 어긴 황약사를 죽여달라며 구양봉을 찾아오고 검객에게 남동생을 잃었다는 완사녀는 돈 한푼 없이 나귀와 달걀만으로 살인청부를 부탁한다. 점점 시력을 잃어가는 한 검객 맹무살수는 돈을 벌어 고향에 돌아가겠다며 살인청부일을 자청해서 나서고 협객으로 이름을 떨치고 싶은 가난한 무사 홍칠공도 구양봉의 앞에 나타나 빠른 검술로 그에게 인정받으려 한다. 이들은 하나같이 모두 아픈 과거를 잊고 새로운 삶, 새로운 사랑을 꿈꾸는 데…

'사랑'에 대한 소중함이 사라지고, 혼란스러운 사회가 이어지던 청조시대에 권력을 장악한 오족인들에 의해 다른 계층은 완전히 무시되어 버리고, 서로간의 결혼은 물론 일체의 친분을 맺는등의 교류는 금지된다. 3품관리인 축씨 부부는 이런 사회기류속에서 신분상승을 노리며 자신의 딸인 축영대(양채니 분)를 막강세도가인 마씨 가문으로 시집보내려는 목적으로, 그 집안과 걸맞는 교육을 받을 수 있도록 영대를 성희학교로 보낸다. 성희학교는 남자만이 입학할 수 있는 곳으로 예전의 영대의 어머니가 그랬듯이 영대도 남장을 한채 입학을 하고, 엄격한 가정환경에서 해방된채 자유를 누리게 된다. 그러던 그녀는 양 산백(오기륭 분)이라는 가난한 신분의 청년을 만나며 사랑의 감정을 만들어 가고, 어느 순간부터인가 산백도 영대에게 애틋한 감정을 느끼게 되지만, 영대를 남자로 알고있는 산백은 스스로의 그런 혼란스러워져서 괴로워 한다. 결국, 영대는 마씨집안과의 혼인을 위해 학교를 떠나고, 그제서야 영대가 여자인 사실을 알게된 백상은 서로의 사랑을 확인하게 된다. 결국, 산백은 과거에 급제해 현령이 되지만 아직도 그와 영대 사이에는 넘을 수 없는 신분의 벽이 가로막고 있는데..

Insurrection deposes the tyrannical first emperor of China during the evil Qin Dynasty. Warrior/general Xiang Yu and the cunning peasant Liu Pang join forces to win through civil war. Xiang Yu's weakness for Lady Yu combine with Liu Pang's treachery result in Liu founding the legendary Han dynasty

청나라 동치년, 주성치는 친구들이 뒤에서 지지해주는 덕분으로 구품소손관이란 관직에 오른다. 어느날 마을을 순시하는 중에 뛰어난 미모를 갖고 있는 진소련을 만나고 강한 인상을 받는다. 한편 제독의 양아들인 상위는 막강한 세력을 등에 업고 있는 불량배로 진소련의 미색에 반해 그녀를 몰래 겁탈하려다 실패하자 그녀의 가족을 몰살시킨다. 그러자 진소련은 이 사실을 지현인 주성치에게 고하나 오히려 주성치도 함께 누명을 쓰고 도망치는 신세로 전락하는데...

정치적 혼란기인 원조말. 지방을 관활하던 태감들은 폭정으로 백성을 괴롭히고 있었다. 어릴적 부터 함께 자란 군보와 천보는 무술에서도 뛰어난 실력을 발휘하게 되지만 무술대회에서 천보가 일으킨 사고로 둘은 속세로 떠난다. 어느날 궁지에 처한 추설과 동아를 만난 인연으로 두사람은 반군 불소루 사람들과 가깝게 지내게 된다. 이후 명예욕과 권력욕에 눈멀어 관병이 된 천보는 불소루 사람들과 군보를 배신하게 되고 태감 유당의 근거지로 쳐들어가던 사람들은 결국 천보의 배신으로 목숨을 잃게되고 군보는 그 충격으로 정신 이상자가 된다. 그러나 추설의 지극한 정성과 간호로 마침내 충격과 슬픔을 극복한 군보는 자연의 신비속에서 우주만물의 진리 태극을 깨우치게 된다. 마침내 두 사람간의 일대 혈투가 벌어지고 천보는 결국 군보의 손에 의해 죽게된다. 한바탕 혈투가 끝난후 군보는 인간들의 싸움이 모두 그릇된 욕망에서 비롯된 것이라 깨닫고 태극권을 대대로 전수시킬 것을 결심한다. 이후 군보는 이름을 장삼풍이라 개명하고 백성으로 하여금 태극권을 익혀 심신을 수양케 할 것을 목적으로 무당산에 입산, 태극권을 전파하는데 일생을 바친다.

When an amorously inclined young man runs across an attractive young woman in need of his help, it's not difficult for him to rush to her aid while imagining himself in her arms. Though he's married, he retains a strong desire to bed any pretty woman in sight. To his shock, he discovers later that the pretty woman he fantasized about is a ghost.

중국 전국시대. 혼란한 정치 상황 만큼이나 무림계도 파벌간의 영역 다툼으로 조용할 날이 없자 통탄한 무림의 원로들은 전국적인 무림 대회를 열어 각 파의 영역을 분명히 하기로 한다. 한편 새로 생긴 점창파 수장인 사부(유송인 분)와 수제자 마군무(양조위 분)는 초행색으로 대회가 열리는 구주부로 향하던 중 하늘을 나는 거대한 학을 탄 선녀 백운비(매염방 분)를 만난다. 원래 공주인 백운비는 나라가 망하면서 탐해평에 의해 구조된다. 탐해평은 백운비를 구하느라 딸 소첩(관지림 분)을 구하지 못한 것을 못내 한스러워하지만 어머니와 온갖 고생을 하며 성장한 소첩은 아버지에 대한 원망이 극에 달해있다. 한편, 혼란을 틈타 무림을 장악하려는 천룡파가 독박쥐를 풀어 장로들을 모두 독에 중독시키자 마군부는 백운비의 도움을 받아 천년 묵은 거북이의 쓸개를 구하러 떠나는데...

동방불패가 벼랑에서 떨어져 죽은 이후 무림에는 수많은 가짜 동방불패가 활개를 치고 검객 오장천은 동방불패를 찾아 나선다. 오장천은 얼굴이 흉측한 아노를 만나고 가짜 동방불패가 있는 묘족지역으로 가자고 한다. 가짜 동방불패는 원래 진짜 동방불패의 첩으로 동방불패 행색을 하며 그를 기다리고 있었다. 오장천으로 인해 재회한 설화와 동방불패는 희비가 교차한다. 한편, 동방 닌자 집단과의 대결이 벌어지고 동방불패는 자신의 명예를 되찾기 위해 그들에 맞서는데…

청조 말, 중국은 개혁과 보수의 양 파벌의 암투로 국가마저 흔들리고 있었다. 개혁파의 거두 강공의 초청을 받아 중국 동북부에서 중국개혁을 지휘하기 위해북경으로 향하던 남사동은 우연한 기회에 수도경비군의 원세계와 대만에서 흑기군으로 활약하던 왕오를 만나 동행하게 된다. 그러나 일단 북경에 도착한 남사동은 원세계가 보수 세력의 군사 지휘자라는 점을 알고 서먹한 관계가 된다. 왕오는 담소동과 강공의 후원으로, 개혁파의 힘이 될 인력을 기르기 위한 도장을 개설한다. 무술을 열성적으로 좋아하는 보수파 예천왕은 무술이 출중한 왕오를 끌어들이려고 하지만 뜻을 이루지 못한다. 황제를 앞세운 개혁파와 왕비를 앞세운 예천왕 일파와 보수파 세력의 대립은 마침내 왕비폐위를 둘러싸고 위기를 맞는다. 개혁의 성패는 원게계가 이끄는 신식군대 수도경비사단의 향배에 달렸다. 남사동은 열성적으로 원세계를 끌어들이려 했으나 실패, 결국 사형내의 이슬로 사라지고, 왕오도 원세계의 칼에 세상을 떠난다. 이렇게 개혁을 꿈꾸던 중국은 한 세대 전으로 되돌아가게 한다.

Fantasy period piece. Some magic tree spirit lady and a young monk fight some bat-head guy.

서기 1900년, 서구열강들은 중국대륙의 이권을 위해 청나라 정부에 포화외교로 압력을 가하고 있었다. 이에 각지의 주민들은 외국인을 상대로 시비를 걸며 반란을 일으켰고, 그중 ‘홍등조(紅燈照)’ 같은 지역에서는 분쟁이 끊일 날이 없었다. 서구열강은 외국에서 고수를 불러들여, 중국인 고유의 시합인 ‘사왕쟁패’에 참가시켜 중국인의 기를 꺾으려 한다. 조정에서는 황비홍을 데려오라 명한다. 그러나 황비홍은, 양이모를 돕기 위해 광동에 가 있었다. 그때 우연히 양인들을 돕게 된다. 뒤늦게 출동한 독일부대는 황비홍과 홍동 자매단의 묘낭자를 오해하여 체포한다. 위험한 그들은 독일 신부 토마스에 의해 극적으로 살아나게 되고, 묘낭자는 황비홍이 매국노가 아니라는 것을 알게 된다. 그리고 묘낭자의 마음 속에는 어느새 황비홍이 아로새겨져 있었다. 황비홍은 뒤늦게 사왕쟁패가 열리는 곳으로 달려간다. 그러나 시합은 시작되었고, 청나라 대표 타오 장군은 양인 팀에게 비참한 최후를 맞게 된다. 시합은 끝난 것이다. 분노한 황비홍은 그들에게 사왕쟁패를 한번 더 열자고 주장한다. 그러나 이를 본 군중들과 홍등 자매단이 양인들을 학살한다. 그런 와중에 토마스 신부와 묘낭자가 억울한 죽음을 당하게 되고, 황비홍은 분노할대로 분노하게 된다. 드디어 사왕쟁패의 재시합이 열리게 되고, 황비홍은 계략과 술수를 써대는 양인들을 굴복시킨다. 중국인들의 환성 속에서 우승의 깃발을 든 황비홍이었지만 서구열강은 이미 청나라에 선전포고를 했으니.

천년 묵은 백사 백소정(왕조현 분)과 5백년 된 청사 소청(장만옥 분)은 인간이 되기 위해 속세로 나온다. 백소정은 서당에서 훈장으로 있는 허생(오국흥 분)의 순수함에 반해 온갖 교태로 그를 유인해 사랑을 나누게 된다. 허생은 유교적인 사랑을 나누게 된다. 허생은 유교적인 도덕관이 투철했지만 역시 범인이기에 시나브로 칠정오육에 젖어든다. 그리고 속세의 사랑이 무엇인지도 모르는 소청은 단지 본능에 따라 쾌락을 쫓는다. 불심이 깊은 금산사의 주지 법해(조문탁 분)는 선과 악에 대한 구분이 철저하여 자신의 판단에 따라 사악한 무리에게 가차없이 철퇴를 가한다. 백소정과 소청은 결국 그의 표적이 되고 허생도 헛된 욕념에 사로잡혔다고 해서 불문귀의 강요당한다. 그러나 요물로만 인식됐던 백소정은 선행을 베풀어 허생의 혈육을 낳게 되고 자신을 희생해 아들을 구하자 법해는 혼란에 빠진다. 과연 선과 악은 무엇으로 구분해야 하는가? 소청은 인간 본연의 정이 무엇이냐는 질문을 남긴채 홀로 떠나는데..

91년에 금상장 남우주연상을 수상한 양가휘의 고지식한 관리 임충 역할이 돋보이며, 수려한 용모와 청순한 연기로 홍콩 영화팬들의 사랑을 받고 있는 왕조현이 현모양처인 임충 부인 역을 맡아 국가에 대한 충절과 무림의 의리를 그린 무술 영화이다. 80만 근위군의 교관인 임충은 강직한 성격의 불의를 모르는 자로서, 무예에 심취하여 얼마간의 무예서를 집필하기도 한 장수다. 어느날 상관이며 태위인 고구의 팔순잔치에 장수를 기원하기 위해 장수면을 보낸다. 이를 괘씸하게 여긴 고구는 임충을 생일잔치 날 심복인 육겸과 비교시키며 임충의 의향을 떠본다. 기분이 상한 임충에게 임충 부인은 관직을 떠나기를 권하지만, 임충은 계속 관직에 남기를 고집한다. 거리에 나가 여가를 즐기고 있던 임충 앞에서, 노지심이라는 승려가 무술 시범을 보인다. 노지심은 원래 관직에 있었던 자로, 주위의 간신배들 때문에 관직을 그만둔 후, 의적인 양산과 관계를 맺고 있었다. 노지심의 무예에 흥미를 느끼고 있던 차에, 망나니 고구 아들의 행패로부터 아내를 보호해 준 노지심에게 고마움을 느끼고 마음이 통하여 집으로 데려온다. 밤낮 없이 무예를 논하며, 무술 연습을 하던 두사람은 결국 의형제를 맺어 노지심이 의형이 되는데.

중국 민청 시대에 지희태후는 쇠퇴해진 국력을 일으키기 위해 백성들에게 쿵후를 장려한다. 이에 총리 대신 이홍장은 사자왕 대회를 개최, 쿵후의 고수를 뽑기로 한다. 황비홍은 사자왕 대회로 인해 민심이 흉흉해지고 싸움이 난무해 이홍장에게 이 대회를 취소시킬 것을 상소하나 거절당하고, 이유 없는 무력을 피하려다 싸움에 패하고 만다. 사자왕대회의 배후에 이홍장을 암살하려는 음모가 있다는 사실을 안 황비홍은 정신을 가다듬어 심신의 수련에 매진하고, 피할 수 없는 싸움에 맞서려 한다. 한편, 대륙의 고수들이 모이는 거대한 무협 대회는 점차 다가오는데..

This film is about the life of socially deprived people who lives in caged housing in Hong Kong. Given the very tough topic of social deprivation, extreme poverty and shockingly appalling living conditions, I expected "Cageman" to be very tough to watch. This turns out not to be the case. Instead, "Cageman" is a warm, positive and loving film about friendship. People in the caged housing live as harmonious as possible, supporting each other by their limited means.

후당이 후연에게 멸망당하고 장안 공주(이가흔 분)는 옥퉁소 하나만을 가지고 유군웅과 그의 아내 소정의 보호를 받으며 피신한다. 공주의 옥퉁소를 이용하여 많은 재물을 찾을 수 있다는 것을 안 연국사는 공주를 죽이고 옥퉁소를 차지하려고 한다. 연국사에게 생포당한 유군웅이 재물에 눈이 어두어 공주를 배신하고 옥퉁소를 훔쳐 연국사에게 마치려하자 이를 눈치챈 공주는 위기를 모면하지만 유군웅과 소정 부부 사이는 금이가고 소정은 계속해서 공주를 보호한다. 우연히 하후곡이란 곳에서 후당에게 멸망당했던 후진의 태자 하후당을 만난 공주가 자신의 신분을 밝히지 않은채 하후당의 도움을 여러번 받으면서 두 사람은 점점 사랑에 빠진다. 하후당의 고모는 빨리 독고구검을 연마하여 나라를 되찾으려고 한다. 독고구검을 연마하기 위해서는 모든 정욕을 버려야 했기 때문에 고모는 하후당에게 공주를 죽일것을 명령한다. 고모의 명령을 거절하던 하후당은 공주를 잡으러 온 연국사에 의해 무고한 사람들이 몰살당하고 고모가 부상을 입자 공주의 진짜 신분을 알고 공주가 자신을 이용했다고 생각한다. 극도의 분노로 독고구검을 완수하지만 하후당에게는 마가 낀다. 하후당이 독고구검으로 연국사를 죽이고 나서 공주를 죽이려 할때 공주의 피가 그의 검에 묻자 마에서 깨어나게 된다. 마침내 두 사람은 모든 부와 명예를 뒤로하고 옥퉁소를 버린채 두 사람만의 행복을 찾아간다.

사부의 위선에 실망한 수제자 영호충은 추동자들과 유랑길에 오르며 일원신교의 무사 임영영을 만나 회포를 풀기로 하지만 약속장소는 누군가의 습격으로 아수라장이 된다. 혼란에 휩싸인 그는 향문청으로부터 동방불패의 술책을 듣게 되고 도음을 요청한다. 자객의 습격에서 동방불패를 구해준 영호충은 그의 정체를 모른 채 사랑에 빠지고 마침내 계략에 빠져 동방불패의 애첩을 그로 착각하고 사랑을 나눈다. 그리고 동방불패의 정체를 훔쳐보게 된 임영영의 심복 남봉황은 동방불패에 쫓기게 되고 동방불패는 부하들을 이끌고 임아행이 있는 주막으로 쳐들어가는데...

After watching a heartbroken woman throw herself into the sea because of her lover, a rock spirit (Wilson Lam) attempts to defy the Sun God (Lau Shun). While escaping from the God's wrath, the rock spirit meets and eventually falls in love with a damsel with a spirit-slaying sword (Chow).

명나라 태종 집권기에 환관이 득세하여 경성에 12감과 13곳의 국고, 4사 8국, 24개의 관할을 설립하여 천하를 호령했다. 그 중에서 정보감찰을 맡던 동창의 세력이 가장 강성했다. 동창은 정적을 제거하고자 나라 곳곳에서 돈으로 흉악범을 끌여들여 중악무도한 궁수 부대를 조직하고 비밀리에 혹독한 훈련을 시켰다. 군수품 조달을 담당한 동창은 신무기를 이용하여 정적을 대상으로 시험하여 정적 제거와 훈련을 병행했다. 대퇴감 조소흠은 동창의 우두머리로 천자를 억압하고 정권을 장악하고 문무 대신을 아무르며 동창을 사병으로 삼아 백성을 유린하였다. 당시 백성은 동창을 두려워하였고 온 천하에 피를 부르는 폭풍우가 몰아쳤다. 동창에 반대하던 병부상서 양우헌을 제거한 조소흠(견자단 분)은 양우헌의 일가를 몰살하고 그의 딸과 아들을 살려두어 국경으로 데려가게 하였다. 이는, 남은 양우헌의 병사들이 양우헌의 심복인 주회안(양가휘 분)을 따를 것을 우려하여 그를 유인하여 제거하기 위해서였다. 국경 근처에서 양우헌의 두 아이를 구해낸 주회안의 애인 구모언(임청하 분)과 무림 협객들은 주회안과 합류하기로 한 용문객잔에 도착한다. 이곳 여관의 안주인인 아름답고 요염한 금양옥(장만옥 분)은 이곳에 투숙하는 사람을 잡아 인육으로 만두를 만드는 도둑패의 우두머리다. 그녀는 이곳에 온 주회안에게 매료되어 그를 유혹하는데 혈안이 된다. 한편, 주회안 일행은 폭우로 인한 날씨 때문에 바로 떠나려던 계획을 포기하게 되고...

경찰인 제임스와 존은 대부호 이소방을 수사하며 도청하던 중 기밀 주식 정보를 알게 되고, 존은 전 재산을 주식에 투자한다. 그러던 어느 날, 이소방의 재무 회계 담당직원이 갑자기 피살되고 이 와중에 제임스도 공격을 받아 폭파사고를 당한 후 실종된다. 결국 이 사건은 해결되지 않은 채 종결되고 존이 산 주식은 폭락하여 무일푼이 되고 만다. 6개월 후 얼굴에 화상을 입은 채 끔직한 몰골로 나타난 제임스. 자신의 모든 것을 걸었던 제임스는 범인이 이소방의 부하직원임을 알아내고 잔혹한 복수를 시작하는데…

1875년, 청조 광서제 시대. 중국 또한 근대화의 바람에 휩쓸리고 있었다. 세상의 혼란스러움은 민생의 파탄을 부른다. 힘있는 사람들이 벌이는 싸움은 힘없는 국민에게 아픔과 고통만을 더해줄 뿐이다. 중국의 젊은이를 샌프란시스코에 값싼 노동자로 팔아 치우고 있는 잭슨 일당의 나쁜 행위를 알아낸 황비홍은 이를 저지하기로 결심한다.

서역의 대국사로 금불상을 운반하기 위해 고행길을 떠나는 두 스님 ‘십방’(양조위 분)과 ‘백운대사’는 ‘곽북현’에 도착하게 되는데 이곳은 무질서와 혼란으로 얼룩진 인간들의 아귀다툼 현장이었다. 시주를 위해 읍내로 들어선 십방과 백운대사는 우연히 알려진 금불상의 존재 때문에 뭇 인간들이 두려워하는 귀신의 소굴인 ‘난약사’에서 하룻밤을 묵게 된다. 인간들의 정혈을 빨아먹는 귀신들의 무리 중 착한 마음을 가진 귀신 ‘소탁’(왕조현 분)은 십방에게 해를 끼치지 못하고, 오히려 사부에게 착한 귀신인 소탁이 당할 것을 아쉬워해 사부의 눈을 피해 돌려보내는 십방은 금불상을 난약사에 잊어버리게 되고 금불상을 찾기 위해 다시 난약사에 머물게 된다. 이때 다시 나타난 소탁과 십방사이에 이루지 못할 귀인간(鬼人間)의 사랑의 감정이 싹트게 되는데, 귀신 무리의 우두머리인 악귀 '마녀'는 백운대사와 결투를 벌이게 되고, 깨어진 금불상의 법력을 이용하려다 백운도사는 눈을 멀고 마녀의 손에 잡히고 만다. 사부를 구하기 위해 방법을 강구하러 읍내에 간 십방은 우연히 만났던 도술사 연적하(장학우 분)에게 도움을 청하고, 이에 응해 십방과 함께 마녀를 대적하기 위해 난약사로 돌아온 십방과 연적하는 착한 귀신 소탁의 도움으로 결국 마녀를 무찌르고 사부를 구하게 된다. 아름다운 귀신 소탁에 반한 연적하는 몰래 소탁의 유골을 훔쳐가려 하지만, 십방은 소탁의 유골을 소유하고 유유히 서역으로 길을 떠나는데...

Ga Yat Lung is a young warrior who meets and falls in love with Mung Suet, the day of her sacrifice to the Ghost King. Without her sacrifice all those living in the local village will be destroyed. Ga Yat Lung is helped by Ching, a Fox Demon, to attempt to save Mung Suet and her people.

1962년 모택동의 대약전 운동이 철저하게 실패하자 중국 각지에서는 기아와 질병에 허덕이는 자들이 즐비하게 놓여져 마치 인간 지옥을 방불케 하는 광경이 일어났다. 인민들이 대거 도망을 하기 시작하자 오국호, 오명등도 산두를 따라 홍콩으로 떠밀려 오게 된다. 그들은 잘하는 기술도 없었고 배경도 없었다. 그저 날품팔이나 하면서 근근히 하루하루를 살아갔다. 홍콩은 비록 법치국가라 하지만 암흑가의 검은 손길이 횡행하여 정부도 수수방관 할 수 밖에 없는 상황이었다. 국호등은 암흑가 대부 비파를 도와 그를 대신해 마약과 매춘 사업을 널리 확산시키는 일을 한다. 비행장에서 피로 물든 싸움을 한후 국호는 경찰과 기자들을 매수하여 물불을 안가리고 모험을 시작하는데...

매(매염방 분)는 성(주성치 분)의 누나로 일종의 초능력을 타고난 여자다. 자신에게도 초능력은 있었지만 누나 만큼은 강력하지 못한데 불만을 품은 성은 자신의 초능력을 활용해서 도박계에 몸을 던진다. 동생의 소식을 들은 매는 홍콩으로 간다. 홍콩에 나온 매는 동생의 소식을 듣기는 했지만 성은 마침 홍콩에 없었고 성이 일하는 조직의 두목을 만난다. 매가 나타날 무렵 홍의 도박장은 유명한 직업적인 도박사의 도전을 받았으나, 성이 없어 거기 응하지 못하고 있었던터라 성에게서 듣던 초능력의 매를 환영하면서, 성을 대신해서 패와의 대전을 부탁한다. 매는 일언지하에 이를 거절한다. 조직의 가부 삼숙(오맹달 분)은 매 대신 자신이 키워오던 도박사 패(정유령 분)를 내세울 것을 제안한다.

A red headed villain (with a blue headed son), a witch and the warriors and monk that fight the two badguys.

"Vampire Buster" Lam Ching-Ying returns as Master Gao in this vampire-filled adventure. Here, he joins forces with his colleagues in ridding the world of restless ghosts, and he, himself, does battle with dozens of jumping Chinese vampires and creepy-looking zombies. Meanwhile, he must also deal with his corrupted senior colleague and a beautiful female ghost, who befriended his two pupils.

Godenzi plays an acrobatic thief who, after taking part in an elaborate burglary, is double-crossed by her partner (Aurelio) and is captured by the police. On her release from prison, Godenzi discovers that her betrayer is now a highly influential criminal in the area and commands a posse of hired thugs. With a new partner by her side, Godenzi looks to avenge her imprisonment and steal the valuables her former partner had double-crossed her for.

라마교의 종주는 인간세상을 구원하기 위해 환생할 것을 약속하며 사리를 남긴 채 스스로 소멸된다. 이 때 제자 중의 객석이 사리를 강탈하고 이를 저지하던 객농은 그것을 막지 못하고 부상만 입는다. 5년 후, 종주는 동자부처로 환생하게 되고 객농은 동자부처를 보호하기 위해 객석의 부하들과 피비린내 나는 사투를 벌이지만 끝내 죽음을 당한다. 할 수 없이 동자부처는 혼자 기차에 오르게 되고 우연히 소걸이라는 자와 만난다. 한편, 객농은 밤마다 나타나 동자부처에게 마법을 가르쳐주며 위험이 다가옴을 알려준다. 동자부처에게 시시각각 죽음의 위기가 닥쳐오자 객농은 제자 반탁에게 동자부처를 구해서 성전으로 모시라고 명한다. 이를 알아차린 객석은 반탁과 쫓고 쫓기는 추격전 끝에 동자부처를 빼앗아 가는데...

사랑하는 사이인 유이와 메이는 고향인 만주를 그리워하며 소련에서 살고 있다. 우연히 일본 비밀집단 팔백용이 살인하는 장면을 목격한 유이는 살해의 위협을 받고, 팔백용의 보스는 조직을 보호하기 위해 그를 납치한다. 심한 충격으로 기억 상실증에 걸린 유이는 제일의 킬러로 훈련을 받은 후 암호명 자유인으로 홍콩에 온다. 한편 유이를 찾아 홍콩에 온 메이는 팔백용의 다음 목표가 된다. 자유인은 메이를 구출하지만, 그녀를 알아보지 못한다. 이 때 메이와 찍은 사진을 발견한 자유인은 기억을 찾기 위해 메이를 보호해준다. 조직을 떠나 만주로 떠나려던 자유인은 그를 막는 보스와 일본에서의 불꽃튀는 혈전 끝에 메이를 구하지만 끝내 기억을 되찾지는 못한다. 그러나 자유인 유이는 가슴깊이 사랑하는 메이와 함께 그들의 고향, 참된 자유의 삶을 찾아 길을 떠나는데...

홍콩의 광고 대행사에 근무하는 아치와 아페이는 한 집에서 기거하는 친구들이다. 출장차 본토에 온 이들은 어떤 동굴에 빠져, 대환단이라는 묘약을 먹고 무공도 얻게 된다. 그 와중에 동굴에서 여래신장 권법에 관한 비서를 발견한 아페이는 주문에 따라 돌로 되었던 원의 운라 공주와 시녀 샤만을 되살린다. 그런데 운라 공주를 사모하던 천잠이란 마교 고수도 죽음에서 깨어나자, 아치와 아페이는 운라 공주와 샤만을 데리고 홍콩으로 도망친다. 운라 공주는 7백여년전 원나라 사람인데도 그 당시 마르코 폴로한테 외국어를 배웠다면서 집안 가전 제품 사용서는 물론 의상전문 책자까지 독파해서 아치와 아페이를 놀라게 만든다.그녀는 아페이의 친절에 보답코자 여래신장권법을 전수한다. 아치도 아내가 된 샤만에게서 7선천 무예를 배운다. 하지만 최고로 강력한 만불조종초식을 터득하지 못한다. 아페이와 아치는 신통력을 이용해 직접 광고에 출연하고....

난악사로 가던 영채신(장국영 분)은 관군의 수배인물로 오인을 받아 잡혀간다. 수삼 중 백발의 도사를 만나 비밀스런 주술을 배워 가까스로 탈출한다. 쫓아오는 관군을 피해 도망을 치던 영채신은 숲 속에 숨어있던 청풍(왕조현 분)과 월지(이가흔 분) 자매를 만나 악한 귀신에게 잡혀간 그녀들의 부친을 구하러 가는 길에 동행한다. 아버지를 찾아가는 길 곳곳에 악귀를 만나지만 위기를 당할 때마다 이들은 합심전력으로 넘긴다. 이들 세 사람은 묘한 삼각 관계에 빠지지만 험난한 고생 속에서 깊은 인간적 애정 관계로 슬기롭게 헤쳐나간다. 갖은 고난과 방해 끝에 드디어 부친이 잡혀온 곳에 이른 세 사람은 스승(우마 분)의 결정적 도움으로 부친을 구한다. 한바탕 혈전폭풍이 지난 후에 전생과 이생의 사랑을 확인한 청풍은 영채신과 함께 길을 떠난다.

A group of college kids discovers the remains of an evil warlord from an old cave and brings it to their dormitory, which ultimately awakens the warlord's ghost. It is seeking to avenge his killer, who has since reincarnated as Mr. Hong's snobby girlfriend Annie. With Hong and Annie endangered, Hong's reincarnated spirit takes over to save him and Annie, and defeat the demon.

명나라 만력, 황궁(禁宮)의 장서를 보관하고 있는 내승운고(內承運庫)에 자객이 침입하여, 최고의 무공이 수록된 무공비록 '규화보전(葵花寶典)'이 도난당한다. 이를 맡아오던 동파의 내시 총관은 이 일이 조정에 알려질까 두려워 심복 황보천호(장학우 분)를 앞세워, 근래에 사직한 황궁의 금위무사 임진남의 집을 포한다. 이때 관군의 포위망을 뚫고 임진남을 찾은 자가 있으니, 화산파의 수제자 영호충(허관걸 분)이다. 그는 사매(원결영 분)와 함께 사부인 악불군의 명을 받고 임진남을 찾아오게 되어 이 사건에 휘말리게 된다. 한편 총관 내시는 강남 맹주를 자처하는 고수 좌냉선을 고용하여, 규화보전을 찾게 한다. 임진남의 집에 침입한 좌냉선은 그의 가족을 무참해 살해하고, 임진남 마저 목숨을 잃는다. 임진남은 죽기전 영호충에게, 자신의 아들 임평지에게 규화보전의 행방을 전해줄 것을 당부한다. 이번 일들을 모두 일월교의 소행으로 몰아넣은 총관은 일월교도들을 탄압한다. 한편, 화산파로 향하던 영호충은 은퇴하여 강호를 떠나려는 순풍당의 당주(우마 분)와 그의 친구인 일월교의 곡장노(임정영 분)를 만나 함께 뱃길을 가게 되면서 젊은 시절 두 사람이 함께 은퇴하면 부르겠다는 소오강호를 연주한다. "험한 파도에 웃음을 싣고, 물결따라 덧없이 살아온 삶, 한 잔 술에 웃음을 담아, 모든 은원 깨끗이 잊고 살리라, 산천초목도 따라 웃누나, 뜬구름 같은 부귀영화 부질 없어라, 소슬 바람에 미소 지으며, 모든 근심 잊고 살리라, 우리네 인생은 아름다운 것, 욕심없이 어우러져 웃고 살리라". 이때, 좌냉선이 영호충 일행을 추적해 와 일대 싸움이 벌어지고 그에게 큰 부상을 입은 당주와 곡장노는 '소오강호'의 악보와 악기를 영호충에게 전해주고 스스로 배에 불을 지르고 죽음을 택하는데...