Michel Voïta
Nascimento : 1957-03-01, Cully, Switzerland
Grand-père de la Fête
Colombine finally wants to know who her father is. But her mother vehemently refuses to tell her. With the help of Mathilde the greengrocer, Colombine obtains a magic potion that transports the 13-year-old several months back in time to the "Fête des Vignerons" wine festival in Vevey. There, Colombine must summon up all her courage to uncover the secret of her father.
Anton Tchekhov (voix)
Self
The Grandfather
Jérémy
Frank, a man of action who worked his way up all by himself, dedicates his life to work. No matter the place or the circumstances, be it day or night, he’s on the phone, handling the cargo ships he charters for major companies. But when he has to deal with a crisis situation, Frank makes a brutal decision and gets fired. Profoundly shaken, betrayed by a system to which he gave his all, he has to progressively question himself to save the one connection that still matters to him: the bond he’s managed to maintain with his youngest daughter, Mathilde.
Raphaël
17-year old Sarah, filled with adolescent angst, is an extreme person who in her rehearsals with a theatre group is transformed until she is almost in a trance, and her performances at home or elsewhere verge on excess. A cold, intellectual father, a timid mother, a younger sister and an older brother who has left home complete the picture: a silent time bomb.
Michel Huguenin
Orphan, Oskar lives with Elvis and Fanny Egger, his guardians. Oskar is waiting for one thing, the majority, to finally be able to go to Zimbabwe and start a new life. While Oskar strives to raise money to get there, Elvis takes Oskar's success and makes it cost him to graduate. The balance of power is becoming more and more tense, swinging into a violence that will push Oskar to definitively abandon childhood, and Elvis, to fall the mask of his ambition and his madness.
François Hascouet
Elisabeth Richard, vice-procurador de Rodez, investiga o assassinato de um homem em Laguiole na região de Aveyron. In situ, devem chegar a um acordo com um capitão gendarmerie tolo e não cooperativos para expor segredos de família antigos em torno do assassinato.
Elias
Evque
A Mormon missionary, Jacob Jackson has a very disciplined regime. But he encounters Kathy. Caught between his desires and pressures from the hierarchy, Jacob finally reveals his true self.
Commissaire Paoli
Stanislas Graff (Yvan Attal), um rico industrial, é sequestrado. Durante sua degradação física e mental no cativeiro, os sequestradores, polícia e o corpo diretivo da empresa que ele comanda discutem o resgate no valor de 50 milhões de euros.
Rockwell
The life of a young woman working for an international bank
Pierrot
May 1944. A young man just out of college returns to his hometown in Luxembourg. Refusing to fight on the German side, he chooses a clandestine life and joins other deserters in an abandoned mine
Jean-Michel
In reality Emil and Larissa would never have been a couple she is an idolized singer, he is a shy outsider. Ironically, Emil is just getting to know Larissa when she dies unexpectedly. He pretends to have been her boyfriend and finally gets the recognition he has always yearned for, with the added bonus of a surrogate family in the form of Larissas. Things would be just great if Emil didnt fall in love - with Larissas sister Nora. The more he gets to know her, the harder it becomes for him to pretend.
Vaster
A Swiss policeman infiltrates an international money laundering ring. Based on a true story.
Yvon
A mountain climber devises a plan to eliminate the tyrannical husband of a young Vietnamese woman with whom he has fallen in love.
Quentin
Quentin and André, two brothers who had lost sight for several years, find themselves in the family home, uninhabited since the death of their parents.
Tomasz
WW2: in an occupied France, a young Jewish girl wants to become a movie star.
David
Pierre is a Montreal photojournalist who returns from Nicaragua to find that his ten-year menage a trois is over. Haunted by his mid-life crisis, he becomes obsessed with trying to find out why his two lovers, Sarah and David, have left him.
Christophe Sprecher
A journalist is assigned to interview an eccentric anthropologist who has exhumed the skeleton of Jörg Jenatsch, a revered freedom fighter who was mysteriously murdered in 1639. Initially disinterested, the journalist begins to uncover unflattering truths about the national hero and experiences visions in which he seems to be witnessing events that transpired over 300 years ago. As he obsessively pursues the investigation, his personal life and his grip on reality disintegrate, drawing him relentlessly toward the fatal carnival at which Jenatsch was killed.
Alfred
Three years ago Ariane left Antoine, sending him a postcard announcing her departure for the mountains with a certain Alexandre. After a long journey abroad, Antoine returns to the site of his former relationship, where he meets Alfred, recently abandoned by Ariane.