Inès Beaulieu
Arnaud (Kevin Hazaïs) é um jovem que acaba de perder o pai, e decide seguir os passos dele, tornando-se carpinteiro. Um dia, ele conhece Madeleine (Adèle Haenel), uma garota bruta e de poucos amigos, que acredita no fim do mundo e no caos social. Por isso, ela pensa apenas em sobreviver a qualquer custo; já ele não se preocupa com essas coisas. O sonho de Madeleine é entrar na divisão mais difícil do exército. Arnaud fica fascinado com ela, e passa a acompanhar o treinamento da amiga. Quando a garota parte para a divisão militar, ele decide se alistar também.
Monique
Eva is a Jewish literature teacher at a high school in Bordeaux, France, after the Second World War. During the war her whole family was sent to the German extermination camps by French collaborators. Eva survived by chance. Then by chance a new girl enters her class, a girl who resembles Eva's dead daughter.