A group of young men suggest to the local tinsmith to make a movie, but he agrees only if its director would be his cousin Šeki, a Red Star FC soccer legend. Šeki, though, thinks that the movie-making is the same thing as a soccer match, which causes many argues amongst the members of the film crew.
(segment "Povratak")
The film has two stories. Story 1: A group f partisans, fighting against the enemy and harsh winter storm, comes to the village where locals are hostile to them. Story 2: One night during the war, a daughter of railway station chief helps the wounded partisan commander to escape; however Germans discover her deeds, and kill her.
