Balthazar Dejean de la Bâtie

October 2015. French customs seize seven tonnes of cannabis in the heart of the capital. The same day, Hubert Antoine, a former mole with a shady past, contacts Stéphane Vilner, a journalist at Libération. He claims to be able to demonstrate the existence of State drug trafficking led by Jacques Billard, prominent media figure and high-ranking French police officer. Suspicious at first, the young journalist finally dives into an investigation that will lead him to the darkest corners of the Republic.

1947. Aos 11 anos de idade, Roger, uma criança criada sem amor, é mandado como interno na escola de Mumu, a professora mais severa da região. Tendo já sido expulso de várias escolas, esta é a sua útlima chance de escapar do reformatório. Mas a severa Mumu revela ter também um grande coração...