ADR Coordinator
Pancho Veloso, an old writer of celebrity articles, returns to his hometown of Chilean Patagonia after more than 40 years of having fled. When trying to write "salable" stories about that area so called "the end of the world", he will face his past and leave his imposture.
Sound
Bethânia volta para a sua terra, onde o antigo engenho de açúcar da família foi construído. Entre fotos, criaturas fantásticas, contas a pagar e trabalhadores reivindicando seus direitos sobre a terra, Bethânia enfrenta a si mesma em um presente em que o passado e o futuro são ameaçadores.
Sound Designer
Don Diego de Zama é um magistrado espanhol do século XVIII esperando ser transferido do posto avançado para o qual foi rebaixado. Quando sua última esperança de partida não dá em nada, Zama se junta a uma expedição para localizar Vicuña Porto, um lendário fora-da-lei que pode ou não existir.
Sound Effects Editor
Mater is a film about the struggle between love and law; about social differences and distances that these generate. And about love, that crosses all, allows all: both good and evil.
Sound Effects Editor
After a head injury makes a dimwit stranger out Barbara's beloved Guille, she ceases to feel desire for him. Nearing 35, and longing for motherhood, she settles with a new partner, while the memory of lost love harrows her.
ADR Editor
After a head injury makes a dimwit stranger out Barbara's beloved Guille, she ceases to feel desire for him. Nearing 35, and longing for motherhood, she settles with a new partner, while the memory of lost love harrows her.
Dialogue Editor
After a head injury makes a dimwit stranger out Barbara's beloved Guille, she ceases to feel desire for him. Nearing 35, and longing for motherhood, she settles with a new partner, while the memory of lost love harrows her.
Dialogue Editor
A photograph of an unknown Mapuche great-grandmother is the starting point of this documentary essay. Through the analysis of said picture, conversations with family members, a trip to southern Chile cities, and an actress who re-enacts the photo, we see the existing prejudice against indigenous people.
Sound Editor
A photograph of an unknown Mapuche great-grandmother is the starting point of this documentary essay. Through the analysis of said picture, conversations with family members, a trip to southern Chile cities, and an actress who re-enacts the photo, we see the existing prejudice against indigenous people.
Dialogue Editor
Bruno, um arquiteto, começa a questionar-se sobre sua vida em meio a tantos sonhos. Durante essa crise, ele resolve viajar para Santiago sem retorno prévio. Lá conhece Fer, um professor de história com quem inicia um inesperado romance.
Sound Effects Editor
After reading in the newspaper that a newborn baby was found in a dumpster, a teacher becomes obsessed with giving it a proper burial.
Sound Editor
More than sixty years after leaving high school, former classmates Alicia, Gema, Angelica, Ximena and Maria Teresa are still devoted to their regular catch-ups in which they exchange gossip and reminiscences over elaborately presented afternoon teas. Impeccably turned out, the ladies’ free-wheeling tea-time chats run the gamut from mortality and marital infidelity to soccer and twerking.
Sound Designer
The comedian Timoteo is the leader of a cross-dresser circus that has toured through Chile for forty years. Today his advanced age and health are reason for concern regarding the continuity of the show.
Sound Designer
The fuzzy boundaries between sanity and insanity in an isolated Christian group come to light when one of its members dies in strange circumstances. Since then, a harsh judicial process jeopardizes their fate as a group. A story about faith and social prejudices.
Sound Effects Editor
Salvador é uma jovem chilena que se muda para Londres para estudar Inglês e viajar pela Europa. Enquanto em Londres, ele fica com a sua tia Maria, com 55 anos de idade mulher imatura e alcoólatra. Quando os pais de Salvador enfrentam dificuldades econômicas inesperado, que ameaça cortar London experiência curta de seu filho. Seduzido pelo o que a cidade tem para oferecer, Salvador se recusa a voltar para o Chile. Com a ajuda de Maria e seus outros colegas de apartamento (Ivan, um traficante russo e Yoshiko, sua namorada japonesa), ele consegue se manter e encontrar empregos temporários, mas situação difícil e desafiador irá forçá-lo para fora de sua realidade burguesa protegida.
ADR Editor
A 14-year-old skeptical young man one day discovers that everything he knows about his father is a lie.
Dialogue Editor
A 14-year-old skeptical young man one day discovers that everything he knows about his father is a lie.
Other
Gerardo was never detached from his mother. So when he presented his first girlfriend, the gorgeous model Ana Verónica, the mother will do everything possible to get rid of her.
Dialogue Editor
In the midst of the battle between a humble technical center and a powerful university for the award to build a robot to Chile, love arises.
ADR & Dubbing
Gloria é uma divorciada de 58 anos. Seus filhos saíram de casa, mas ela não tem vontade de passar seus dias e noites sozinha. Determinada a desafiar a velhice e a solidão, ela entra de cabeça em um turbilhão de festas para solteiros em busca de gratificação instantânea – que só leva repetidamente para decepções e vazio. Mas então ela conhece Rodolfo, um ex-oficial naval sete anos mais velho que ela, a quem se sente romanticamente inclinada. Glora até começa a imaginar uma relação permanente entre os dois. No entanto, o encontro apresenta desafios inesperados e Gloria gradualmente se encontra sendo forçada a confrontar seus próprios segredos obscuros.
Other
The film traces the origins of the Chilean band band Los Prisioneros from the perspective of the drummer Miguel Tapia. Set in the Late 70's, during Pinochet's military dictatorship.