Jiří Kúkol

It is 1905. The police director gets Jindrich Legenda (Eduard Cupák) shadowed as, yet Legenda had served his sentence for a burglary, the jewels have not been found. Russian revolution encouraged also Czech workers to fight for their rights. Radical anarchists are followed by Legenda's friend Karel Wohryzek (Vladimír Mensík) who was forced to collaborate with the police as he was convicted of pornography distribution.

The summer holidays are approaching and the children are bragging about all the exciting places they are going to visit during the long-awaited two months of summer. Only Tonda is not looking forward to staying in Prague over the holidays. He brightens up after his father announces that the boy can visit some friends of the family in the village of Petipas.