L'homme ivre
Damien is a pawn in a primary school, and leads a quiet life. To rescue one of his young students, Bahzad, and his mother from imminent expulsion from the land, Damien reconnects with his parents' militant past and convinces his sister Mélanie, who has become a formidable business lawyer, her best friend Rudy and a bunch of unlikely pals to accompany him in his new fight. Together, they will break the law by solidarity. And very quickly to be completely exceeded.
Awat
Château d'Eau é um bairro em Paris que abriga muitas culturas, mas sobretudo imigrantes africanos. Lá, vive o charmoso Charles, que trabalha atraindo clientes para um salão de beleza da vizinhança.
Amin
Amin, a young illegal immigrant, has recently joined a group of other illegal immigrants camping in the forest. With every night comes the opportunity to attempt sneaking into the dockyards and hiding under a truck.
Mirko
Bilal tem 17 anos e vem do Iraque. Deixou a sua terra, pouco depois de a namorada ter emigrado para Inglaterra, com o objetivo de a voltar a ver. Mas ao chegar a França, no porto de Calais, depara-se com muitos emigrantes ilegais que também tentam chegar a Londres.
É então que Bilal decide aprender a nadar para atravessar o canal da Mancha. Na piscina municipal, o rapaz conhece Simon, um instrutor de natação e o seu cúmplice nesta perigosa viagem.