Svitlana Kutsenko
Nascimento : 1940-04-14, Kyiv, USSR (now Kyiv, Ukraine)
Morte : 2017-01-09
Script Editor
A Cossack once stood on the shore and looked at the water, trying to catch a mermaid. But she took his reflection and went away with the man’s the soul. The mermaid fell in love with the reflection and did not want to let him go back to the land. What should the Cossack do? And how will mermaid fight the evil and harmful monster that inhabits the sea bottom and tries to lure her?
Editor
Through the prism of the past years an elderly man is looking at his childhood and adolescence. He clearly recalls the events as if they were yesterday, and mean the same thing, as if those are not matter of days gone by, but his present, which is perceived to heart and soul. There is he and his beloved dog, and there are his parents.
Editor
A fairy tale about a town where all creatures and even nature consist of watch mechanisms. Trash scattered on the sidewalk, animals, birds, trees and the local population looks a bit like a robot – all this consists of a lot of details and diagrams. A watchmaker helps them all, the only man of flesh and blood in this country. As if being a doctor, he accepts those who have any complaints. Life goes on, until one day the unexpected happens.
Script Editor
A morning tram over-occupied with passengers, but more and more people are trying to get in there. Inside, the life fountains. Someone talks about their troubles with children, somebody experiences a personal trauma, others can not stand up to quarrel, neighbors discuss a TV-series... All the events where usually, at least in the days this cartoon was created, common Ukrainians are involved in on their way to job-places is shown in this curious, vivid and witty claymation.
Editor
When white spots appear on a black background to symbolize light and fire, the battle begins between two principles, traditionally represented by the opposing colors. Their fight is filled with whimsical drawings and designs, and music helps to clearly capture the growing anxiety. But maybe they both will not be able to defeat each other, so it's time to compromise?
Editor
Puppet animation about a city of light bulbs. The existence of this remarkable city depends on one big lantern. Every day, a lamplighter switches it on and off. One day someone steals the light bulb from the lantern.
Editor
The life and adventures of an airplane Lip, who wanted to travel far beyond the oceans to view the different states and their customs. But he was not trusted to do such important and long voyages, which, of course, made Lip upset. Then one day he had to save passengers having earned universal recognition and respect.
Editor
Omelechko and his family, which counted a couple of dozen people, have a fun life. There is a wife, parents and a couple of aunts and uncles, and the girls and the lads, and feast fans who came from nowhere. Everyone has their own character and a short story to introduce with songs and dances to the viewers.
Editor
Three friends lived in a Ukrainian village. They were not rich, so they were happy to take up the proposed small job. They had to go to another village at a dark night. On the way, they saw a small farmhouse and a cottage, where they decided to spend the night. Thus very strange mystical events began.
Editor
Once in winter a gray mouse ran through the forest. She was cold, so she was very glad when someone had dropped a mitten on the ground. Having climbed inside and warmed up, someone suddenly knocked at it. It turned out that many more animals also needing warmth and comfort will visit the mitten.
Editor
A Canadian hockey team is held hostage by pirates. In order to release them, the Cossacks have to win a game of hockey against the pirates.
Script Editor
The head of the family had two sons and a wife, but he did not have a goat. Once he was able to buy a very nice goat at the market and was extremely happy about it. But the goat set up the host against all members of the family, but it happened so that in the end her intrigues played tricks on herself. (Based on a Ukrainian folk tale. )
Script Editor
A modern fairy tale about a girl who is looking for her lost soul. First love, jealousy, death – everything can be found in this fantastic animation movie. Julia's fiance died tragically. Having grieved a little, Julia decided to get married again. But the dead bridegroom returned for Julia's soul. In order to save her soul, the girl had to go to the other world.
Script Editor
A mistress got angry with a sheep and a goat and threw them out the door and said that they no longer dared to show up on the doorstep. What should this a little clumsy and cowardly couple do? So they went to look for a shelter. Funny, mysterious and unexpected adventures will fall out on the buddies’ road, and they will handle with all of them and even make friends with their brethren.
Script Editor
A pig lived in a village, who made it to the Royal Palace and then became the leader of the pirates, and then the French Navy admiral. His wife was a princess, who, of course, had to try to qualify for the honor to link her fate with the pig. She even had to learn his native language and learn how to cook his favorite dish.
Script Editor
A boy from a poor Italian family heard the king worrying because of blankets stolen from him. A reward was promised for catching criminals and returning the loss. Of course, Tredicino could not pass by and asked for another blanket as bait. Will the boy find the thief and get the much coveted award from the monarch?
Script Editor
On the eve of Christmas, the tears of the poor girl Marusia melted the cold and indifferent heart of the wealthy landlord. Based on the fairy tale "Tear" by the Ukrainian writer Mark Cheremshyna.
Script Editor
Worm, trying to save himself from death, accidentally ends up in a cinema watching a frank film for adults. Since then, he is obsessed with the idea of finding a lover. First, he chooses a ladybug, who actually turns out to be a man, reacting aggressively to the worm's courtship. But this is only the beginning of the search...
Script Editor
Feeling hungry, a young boy Semen and his father went to the kitchen to get some food, but all they found was empty pans and a note from his mother, saying that she couldn't live that way anymore. Due to the everlasting feeling of hunger, Semen’s father embarked on a search of a new mother.
Script Editor
Animation based on the fairy tale of the English writer Donald Bisset about the horse Reggie and the dog Blacky, who dreamed of running fast.
Script Editor
Wombat is very cute and charming, but, unfortunately, he can not find a friend, even though he wants it wholeheartedly. One day he gets in a tense situation by chance, which helps him to get a long-awaited friend a mischievous mouse. The two of them will have exciting adventures.
Writer
A cheerful bear, who tries to see the positive aspects in all that happens, wants to persuade a little frog that it should smile more often. The bear accidentally falls and can not get home on his own, so the frog stays with him and takes care of the sick. Now they switch roles and the frog encourages him.
Script Editor
The animation is based on a Ukrainian fairy tale about an old married couple, who had no children. One day the woman asked her husband to cut down a log and put it in a cradle for a night. The old man did what she had asked him to do. Next morning, a surprise was waiting for them.
Script Editor
The story of the friendship of a boy and a horse in the bosom of amazing nature. But autumn comes and the boy returns to the big city and its entertainment, forgetting about his friend. When the boy remembered about the horse, it was too late.
Script Editor
Writer
Welcome to the circus arena, where all the characters are made of white paper.
Writer
About how Detective Teddy tried to find out why the aliens did not want to come into contact with the inhabitants of the Earth.
Script Editor
A man kills a toy designer and steals his latest product. The product, a mini-army complete with weapons, then wages war on the killer.
The first Ukrainian screen adaptation of Stephen King's story.
Writer
About good needle and thread create comfort and beauty around, and harmful and cruel scissors try to stop them. The characters embroidered with a needle and thread have their personalities, and they want to have fun and do good, but they have to hide from the scissors that destroy everything on their path. Will they be able to defeat the evil, having won the right to exist?
Editor
The story of Giordano Bruno, who held various researches and observations of planets and stars around the Earth. He lived in the 16th century, and his innovative views did not bring him anything but persecution at that time. Some moments of his life are ranked as real feats, one of which will be discussed in this animation.
Script Editor
Away from people, animals, forests and fields stood a very tall tree. It did not need anyone, it was completely indifferent to everyone. Once a cat wanted to learn the style of life of the tree, which has allowed her to stay near it, so that she could take over its attitude to everything around. But eventually the cat affects the tree as well...
Writer
Writer
There lived a Ukrainian lad. He was nice and not stupid, but poverty prevented him from choosing a wife that he loved. To achieve his goal, he went on a very dangerous and serious step, having sold his soul to evil powers. Since then, his life has changed dramatically, becoming prosperous and even luxurious, but the hour of reckoning will come, which inevitably puts pressure on the protagonist...
Script Editor
A tale about how Donkey came to visit Goat and they went skiing together.
Script Editor
Once there lived a cheerful little goat. He loved to play and have fun and was especially delighted by a new air balloon, on which he drew a pretty face. But the ball flew out to the clearing and then caught on a branch and burst. The world suddenly darkened for our little hero. Will he cope with this disaster?
Script Editor
Every day, almost every adult faces situations in which they inevitably begin to feel negative emotions. It often begins with waking up with an annoying warbling alarm, followed by transport, where is so many people in a hurry, and after all this the working day begins with the inherent responsibility and stress. And it is possible not to be nervous?
Script Editor
Two schoolchildren decided to take the first place in the collection of waste paper at school, but they did not want to work alone and decided to use a school robot to achieve their goals. It would seem that school glory is guaranteed to them, but the boys did not take into account the fact that the robot's intelligence is not as flexible as a human's and it perceives the task set before it with machine zeal.
Editor
A story about a little penguin and a big whale who live on an icy island and maintain order on it. Their life credo, which became a catchphrase outside the animation: "Cleanliness is the key to health! Order is the first thing!" One day they were noticed by a person who brought crowds of visitors with him. They left heaps of garbage and destroyed the cleanliness and order on the white iceberg.
Writer
An evil hunter kidnaps the mother of a small hippopotamus, but a little girl comes to his aid, and with the help of a policeman, they free the captive.
Writer
Writer
Script Editor
The old Cossack had a dunce son. And one day he decides to send him for training and re-education to the wizard Okh for a whole year.
Editor
The animation was shot based on the folk tale about Ayu-Dag (Bear Mountain).
Editor
In anticipation of cold weather, two bear cubs go fishing, which may be the last before the winter. The kids are watching the crumbling leaves, birds flying away and drifting clouds. They begin to think about how one can catch a cloud. Now they do not realize what an unusual catch in the form of a crescent and stars is in store for them. Or maybe they will have enough bait even for the sun?