La pieza audiovisual es una iniciativa sin ánimo de lucro que cuenta con la participación de más de 30 actrices y actores de siete países latinoamericanos. El cortometraje busca evocar la esperanza en medio de la crisis sanitaria y económica desatada por el COVID-19, a través de la lectura de fragmentos de la obra de Gabriel García Márquez alusivos a la peste del olvido.
Isona
Trabalhando na Universidade de Havana, um professor de literatura russa é obrigado a trabalhar como tradutor para crianças vítimas do desastre nuclear de Chernobyl, quando elas são enviadas até Cuba para tratamento médico.
Agnela
Paul, on a trip to Havana, is experiencing difficulty keeping a smile on his troubled face. He meets Agnela, a young local working girl, whose job it is to please with a practiced smile of her own. No matter, how close they get or how hard they try to soothe their broken souls, their attempts remains vain. They are too busy disconnecting themselves from hidden, unwanted emotions to achieve a true much needed human contact.