Additional Sound Re-Recordist
As every year, the Los Pinos school, a prestigious school of the confessional type, sends its students on retreat to the countryside. Under the watchful eye of teachers and priests, the children are led on the path of their physical and moral development. Through the gaze of several middle and upper class teenagers, the film shows how their upbringing affects the future of society itself.
Sound
"El Grillo" trains with his best friend "Espinas" and other young boxers. The dynamic of the gym is altered when "El Grillo" brings his little newborn baby, alias "La Chapulina".
Writer
Amanda and Manuel are friends, they hang out during the afternoons, flirt with each other and conceive the idea of turning one of Amanda’s drawings into a stencil to put it on a wall near their school. A romance blooms. When the date for the drawing arrives, Manuel is nowhere to be seen, and nobody knows what happened. Amanda can’t understand this situation.
Director
Amanda and Manuel are friends, they hang out during the afternoons, flirt with each other and conceive the idea of turning one of Amanda’s drawings into a stencil to put it on a wall near their school. A romance blooms. When the date for the drawing arrives, Manuel is nowhere to be seen, and nobody knows what happened. Amanda can’t understand this situation.
Sound
Sound Mixer
Rodrigo is a solitary teenager, a king in the private world he shares with his mother. Things change when she takes her new boyfriend home to live. He must decide if he fights for his throne and crushes the happiness of the person he loves the most.
Sound Recordist
A young girl who goes on a journey to find the lake of Texcoco.
Sound Designer
Ale and Valo, two children of the same age, live a paranormal experience, where revealing the truth of the shadow that haunts them is the mission.
Sound Recordist
According to the International Institute for Strategic Studies, Mexico became one of the deadliest conflict zones in the world in 2017, second only to Syria. In 2008, the Mexican government sent the army to Chihuahua on the Mexico-Texas border to fight drug traffickers. What seemed like an attempt to control the cartels turned into state-sponsored disappearances and the murder of journalists, human rights activists and civilians. The survivors and those threatened by the conflict pushed at the unwelcoming border of the United States, hoping for asylum. With stunning visual poetry, director Marcela Arteaga weaves together a record of their memories told over the backdrop of the once-vibrant landscape of the Juarez Valley. She also highlights the extraordinary work of Carlos Spector, an immigration lawyer born in El Paso, Texas, who fights to obtain political asylum for those Mexicans fleeing violence.
Sound Editor
Na década de 1970, uma jovem trabalhadora doméstica indígena Cleodegaria "Cleo" Gutiérrez trabalha para uma família abastada de classe média do bairro de Roma, Cidade do México. À medida que as lutas domésticas e as restrições da hierarquia social se desdobram em meio a um pano de fundo de poderosos terremotos, revoltas estudantis e agitação política, a família luta para permanecer unida enquanto essas forças ameaçam separá-los.
