Tomi
Szabolcs joga futebol em um time alemão junto com Bernand, seu companheiro de quarto e amigo inseparável. Após perder uma partida e ter uma discussão feia, Szabolcs volta para a Hungria na busca de simplicidade. Porém, ele não fica muito tempo sozinho, logo ele conhece Áron e eles desenvolvem uma atração mútua. De repente, Szabolcs recebe uma ligação de Bernand, dizendo que ele acabou de chegar na Hungria.
Dzsoni
Tita the teenage girl doesn't like her life, so she tries to lie a new, more interesting one for herself. She slips into a world of more lies, parties, drugs and sex.