Fall 1989: Jan is almost 16. Caught while trying to escape to West Germany, he is transferred from prison to a juvenile detention center. Here, he meets Jana ... and what starts as a bet, becomes true love. When Jana gets pregnant, the situation spirals out of control. In the summer of 1990, Jana and Jan flee into the unknown, insecure future of a new Germany.
No one has any time for Moritz. And at school, things are not exactly the greatest either. Moritz runs away and moves into the inside of an advertising pillar. A speaking cat, a circus girl and a street sweeper become his new friends. Gradually, they help the young boy to realize that running away does not solve anything.