Writer
В офис устраивается на работу новый сотрудник. Он оказывается геем. В него влюбляется начальник отдела. Нежные и восторженные отношения между любовниками омрачаются тем, что на работе узнают об их гомосексуальности и их отношениях. Молодого сотрудника увольняют, а бывшего начальника отдела собираются отослать в филиал в Европу. Печаль, тяжесть расставания. Но любовь оказывается сильнее...
Director
В офис устраивается на работу новый сотрудник. Он оказывается геем. В него влюбляется начальник отдела. Нежные и восторженные отношения между любовниками омрачаются тем, что на работе узнают об их гомосексуальности и их отношениях. Молодого сотрудника увольняют, а бывшего начальника отдела собираются отослать в филиал в Европу. Печаль, тяжесть расставания. Но любовь оказывается сильнее...
Assistant Director
The plot revolves around Jorge and Marta, who together with their two children form a typical middle-class Buenos Aires family in the 70s. One day, physically and mentally tired, she decides, a little reluctantly of Jorge, to go a few days of rest to Mar del Plata. As expected, the temptations of summer on the beach do not take long to appear, since Marta will try to seduce different types of heartthrobs. At the same time, her husband, who has been left in Buenos Aires alone, since the children of the marriage have gone to spend the summer in the fifth of some relatives, is also tempted to live a few days of single. Both, each with their own values, must decide whether or not to give in to their own temptations, but unexpected news will suddenly change the plans of each of them.