История боснийского поэта Хамзы, который живет со своей семьей в Сараево во время Боснийской войны. Отправив жену и дочь в Хорватию, он вскоре встречает двух братьев-сирот, сбежавших от резни в их деревне. Они пришли в боснийскую столицу в поисках давно потерянной тети. Хамза решает помочь ребятам искать родных и выживать в условиях ужасов войны и полной блокады города. После долгих поисков Хамза узнает, что их тетка перебралась в Германию. Но переправить мальчиков туда неимоверно трудно, учитывая, насколько смертельно опасны любые выходы из осажденного Сараево.
This is a film that shows portraits of three children who lived in Sarajevo during the siege. Through their stories the film tries to give a picture of youngsters who live in the war for three and a half years and their efforts to overcome the trauma. The stories are seemingly separate, but the thread that connects them is a three-year-old boy who on his tricycle constantly wanders the streets of Sarajevo, passing everywhere and always seeing everything. He takes us from one child to another, opening up before us a picture of the bizarre life of children in Sarajevo.
