История любви горбатой Теры к Ференцу, вернувшемуся домой одиноким и больным. Выздоровев и окрепнув, Ференц женился на красавице Жужи. Тера не в силах побороть ревность к разлучнице. В доме начинаются ссоры. Во время рубки леса Ференц сталкивает Теру со скалы. Но её смерть не приносит счастья в домик под скалами.
Буда взят турками. Студент Габор и его спутник бегут с отрядом в замок, прямо в сад Гюля Бабы. Далеко разносилась слава о неотразимом обаянии юной Лейлы, дочери турецкого наместника Гюля Бабы. С первого же взгляда на красавицу был покорён ею отважный Габор. Прямой и решительный, он не страшится никаких противников и, прислушиваясь к голосу своего горячего сердца, готов на любые подвиги…
Вечно юной выглядит эта древняя романтическая история, воскрешённая на экране венгерскими кинематографистами. Они сумели полностью сохранить в ней прелесть национального своеобразия, передать характер исторической эпохи.
