Screenplay
1948. Madeleine is the headmistress of a kindergarten in Ménilmontant. Dr Libois, the school doctor, is very close to her heart. When Rose, a new helper comes to the school, Libois is impressed at once by her understanding of the little ones and her dedication to them. Little by little, Libois grows fond of Rose while becoming estranged from Madeleine. He eventually marries Rose.
Novel
Роз, городская девушка, брошенная женихом, после смерти отца устраивается на скромную должность в детский сад в бедном районе Парижа. Она отчитывает, моет, одевает детей и вскоре становится их другом. Она всё ещё немного неуклюжа и опрокидывает тазик с водой прямо на брюки инспектору начальных школ доктору Либуа, который и без того точил на неё зуб, поскольку она заняла место его протеже. Дочь проститутки Мари Кёре особенно привязывается к Роз и ревнует, когда та целует других детей. Мать Мари сбегает с любовником, и Роз забирает девочку к себе. Однажды в детском саду появляется глава учебного округа - в это время Мари беседует с детьми о кролике, после чего те решительно отказываются его есть.
