Отношения между Каськой и Патриком сталкиваются с непростым испытанием: подозрения в измене начинают возникать между ними. При этом соседи лишь обостряют ситуацию, постоянно вмешиваясь в их личную жизнь.
Давно знакомый герой культовой саги о полицейских и сотрудниках Службы Безопасности, Франс Маурер выходит на свободу после 25 лет в заключении. Страна изменилась до неузнаваемости, а вместе с ней - сменились и враги...