Романтическая история о пугающей любовной связи, в которой трое молодых людей поддаются влиянию пражского студента Шимона. Восемнадцатилетний Хулио после учебы возвращается в свой родной замок на берегу Отавы и сближается с другом детства Петром и дочерью молодого лодочника Кларкой. Двоюродная сестра Хулио Роза очарована Шимоном, что вскоре превращает спокойную летнюю атмосферу в драму отношений.
