Camille
Суперинтендант Беккер приезжает в маленький городок в Ле-Ланде, чтобы попытаться вернуть свою жену. Беккер клянется, что он будет проводить больше времени со своей семьей... Но серия странных убийств, происходящих в регионе, заставляет его погрузиться в новое дело. Несмотря на обещание, попытается раскрыть преступление, несмотря на обещание жене.
Noémie Ajard
Nicknamed "Condamnator", Antoine Bellefond is a great prosecutor who does not spare the criminals who cross his path. Until one of them, innocent, commits suicide in court. Shocked, Bellefond decides to put his career on hold - But his niece, whom he has not seen for years, calls him for help: her father, Antoine's brother-in-law, has been arrested for murder and refuses to defend himself even though she is convinced of his innocence. Bellefond returns to his native village, accompanied by three of his best students, to unravel the mystery, reconnect with his past and reconcile with his family.
Габриэль — мать-одиночка, ее 17-летняя дочь Клэр беременна, однако у отца ребенка, Саймона, нет желания помогать матери своего будущего ребенка. Когда Габриэль берет дело в свои руки и просит у отца Саймона, Андже, помощи, неожиданно начинаются новые отношения.
