Mother Hronková
Работники авиационного завода создали свой клуб планеристов и участвуют в соревнованиях. Франта Ронек — молодой человек, влюблённый в небо. Его друг, талантливый авиаконструктор Руда Колар также является отличным планеристом, однако он не дисциплинирован и высокомерен со своими коллегами. При этом Руда начинает заигрывать с Лидой, хотя знает, что она подруга Франты. Нарушение Рудой техники безопасности при обслуживании планера Франты, приводит к аварии. Лида, единственный свидетель аварии, не рассказывает о вине Руды. Это событие настолько потрясает виновника катастрофы, что он осознает свои недостатки и меняет своё отношение к людям и работе.
Leopold Kohák married a rich widow a long time ago and now has nothing to do compared to his energetic wife. He's growing old and troubled by the fact that he betrayed his first love Emča and his beloved river Sázava where he spent his childhood and youth. A visit from an old friend Lebeda brings it all back to him. After a nervous breakdown Leopold secretly visits his home instead of going to the spa. A wandering tramp suggest Leopold should bathe in the magical waters of the Sázava, and slowly his youth returns to him.
