Šána
Bratranec
Several of the works of writer Bohumil Říha have been filmed. This novel by the pro-regime writer also inspired a children’s film, which was directed in 1981 by the experienced family filmmaker Václav Gajer. The story takes place in 1947 and it is based on the popular model of the relationship between a human hero and an indomitable animal protagonist. The tale of the freedom necessary for life, is, of course, beholden to the standards of the time: the Hucul horse that heals an old villager, has remained in the small village in Šumava after the Soviet soldiers have left. This is a pleasing movie that engages with the acting performance of Zdeněk Řehoř and the depiction of the indisputable beauty of the Šumava landscape as shot by cameraman Jan Němeček.
William Mesner
В фильме рассказывается о подготовке и осуществлении членами тайной организации "Млада Босна" убийства 28 июня 1914 года наследника австро-венгерского престола Франца Фердининда и его жены. Эти трагические события стали поводом к началу Первой мировой войны.
Dmitrij Petrovič, otec bratří
This feature film based on the events of 1938 is a chronicle of the futile efforts of the Czechoslovak president Edvard Benes (Jirí Pleskot), politicians and ordinary citizens, to save the independence and the territorial integrity of the state from the advance of Hitler's Germany. On the 29th of March 1938 the leader of the Sudeten Germans Henlein (Werner Ehrlicher) has a meeting with Hitler (Gunnar Möller). Hitler orders him to intensify pressure on the Czechoslovak government. On the 24th of April in Carlsbad, the Sudetendeutsche Partei (Sudeten German Party) decides upon eight demands that are unacceptable to the Czechoslovak President, since they would ultimately lead to the break-up of the Republic. Benes still shows a certain willingness to negotiate, and Henlein resents this. The Germans are determined to make further negotiations impossible through incidents and violence.
Kastl is a hairdresser but his real passion is his second job as football referee. This job takes all his free time and makes his wife very nervous.
The Ronov castle has been changed into a hotel, offering stylish facilities to its guests: weddings in the torture chamber, a Black Lancer kidnapping brides, a night's lodging in a family tomb etc. The reformed petty swindler Felix Pacínek (Bohumil Smída) runs the hotel. The business is far from thriving; the place is half-empty, and the jazz band Skeleton, together with their singer Zuzanka (Jaroslava Obermaierová), decide to leave. Nobody in the hotel has any idea that the band is in fact a gang of thieves who have just robbed the Prague State Bank, taking two million crowns from its vaults.
král
At the Ronov castle, the archive-keeper professor Nykl (Milos Nedbal) is searching for the lost painting The Naked Shepherdess by the famous Fragonard. Nykl is just about to disassemble the mantelpiece in the knight's hall, convinced that the painting must be hidden somewhere inside. His efforts, however, meet the strong disapproval of the castle manager, Anna Juzová (Jirina Petrovická), who knows very well where The Naked Shepherdess is. She wants to get hold of the painting herself, to emigrate and smuggle it along. In fact, Anna deals with forgeries of the most distinguished old masters, selling them abroad. The copies are made for her by the painter and restorer Maudr (Martin Ruzek) and the certificates of authenticity are issued by Anna's companion - expert Laburda (Karel Höger). One day, Anna is found murdered in front of the castle's fireplace.
rabín z Lodže Dajem
A group of wealthy American Jewish businessmen have been captured by the SS and are told that they are to be traded to the American army for several SS officers. However, these hostages are being required to pay bribes for their "transportation costs." In order to ensure that the businessmen will be more cooperative in paying up, a beautiful female singer is placed in their midst as a bargaining chip. The group of hostages are then placed on a train which is supposed to take them to the ship that will deliver them to freedom, but a series of "mishaps" delays their escape.
policejní prezident
В маленьком городке на «Диком западе» крепкие парни развлекаются дракой, стрельбой и пьют виски. Нравы там грубы и жестоки, закон один — «Кто кого раньше застрелит». Даже шериф не в силах этому противостоять. Но однажды в салун заходит Он — Лимонадный Джо, и в городке начинается новая жизнь. В него влюбляются все первые красавицы городка. Секрет популярности героя «Коло-локовый лимонад» — единственный напиток, самого меткого стрелка и ловкого наездника.
During the Second World War, an old fortress is transformed into a detention camp for arrested allied generals who the Germans provide with every possible comfort. In the nearby garrison camp, however, hundreds of captured private soldiers try to survive hunger and cold.
magician Bonhardi (Ladislav Valenta)
В Праге участились случаи смерти от сердечных заболеваний. Больные обычно принимали швейцарское лекарство с этикетками "кордофелин". На самом деле в тюбиках был витамин "В", который сам по себе вреда не приносил, но, рассчитывая на действие "кордофелина", больные переставали лечиться. Следователи Тума и Либал, проведя тщательное расследование, установили распространителей "лже-кордофелина", а через них разоблачили и арестовали самого преступника. Им оказался племянник директора склада медикаментов, которому нужны были деньги для побега за границу.
Postman
This lyrical comedy story takes place in two hot days in the small South Bohemian village. On the shore of a small pond, summer guests and local youth meet. As is typical of the works of Hrubín, it is a conflict of youth and age, life and death, represented by the medical student Zuzana and her beloved Jirka.
factor Purchased
О жизни рабочих пражской спичечной фабрики в буржуазной Чехословакии 19 века. В центре фильма - судьба молодого рабочего Йозефа, верившего в доброту и порядочность фабрикантов. Жестокая действительная реальность помогла Йозефу понять, что только совместной борьбой рабочие завоюют свои права.
Действие фильма происходит в Праге в 1942 году. Павел, молодой судент, прячет на чердаке своего дома еврейскую девушку, скрывающуюся от фашистов. Несмотря на все ужасы немецкой оккупации, между молодыми людьми возникает любовь, но их отношения заканчиваются трагедией. Павел - единственная ниточка, связываюшая девушку с внешним миром. Мать Павла узнает об их отношениях и принуждает обитателей дома принять решение: может ли девушка дальше скрываться в своём убежище…
Gentleman in a robe
По одноименной пьесе чешского драматурга Павла Когоута о любви студентки Лиды и Петра, любви, закончившейся трагически.
Pan Novák
По-разному складываются судьбы героев в Праге 1945 года. Один грустит о мирной довоенной жизни. Другой встретил свою любовь. Кто-то пересел из танка в милый сердцу городской трамвайчик… А кому-то судьба уготовила навсегда остаться в земле на чужбине, отдав свою жизнь за жизни других.
(segment "Glorie")
Czech comedy fantasy directed by Jiri Krejcik et al.
Karel Janura - son-in-law
Молодая супружеская пара, переложив все заботы о своих детях на бабушку, без конца попрекает ее, что она всюду "сует свой нос", а детей воспитывает плохо. И только вмешательство посторонних, опубликованная в журнале статья и, главное, уход бабушки из дома заставляют супругов понять свою вину и оценить помощь старушки.
generálmajor von Schwarzburg
Йозеф Швейк, чешский торговец собаками, которого уже один раз выгнали из армии по слабоумию, вновь призван в армию в качестве пушечного мяса для Первой Мировой Войны. Притесняемый бюрократами, полицией, докторами, «проданный» одним офицером другому, жизнерадостный, разговорчивый и простодушный солдат неохотно следует своему невезучему, но полному приключений и забавных ситуаций, пути на передовую.
lieutenant colonel
Адвокат Петр Климеш ведет на первый взгляд ничем не примечательное дело о разводе супругов Бранд, выступая на стороне жены - театральной актрисы Ольги Бранд. Всё выглядит вполне заурядным - измена мужа, ссора. Но вечером после первого судебного заседания клиентка сообщает адвокату по телефону, что её муж застрелен...
Master Kristan
Год 1420. Гуситская революция охватила всю страну, хотя пражане видели в императоре Сигизмунде своего врага, также они боялись и бунтующих бедняков. Поэтому центр движения переместился в Южную Чехию, где неделились на своих и чужих, а создали общину Верных, которые воевали за новый, справедливый порядок, против всех врагов. Фильм рассказывает о дальнейших событиях, следующих после победы гуситов над католиками под Судомержем в конце предыдущего фильма, красочно показана битва за Прагу, в ходе которой небольшое гуситское войско обратило в бегство многотысячное войско императора Сигизмунда.
Ing. Karel Vlach
Один из первых криминальных фильмов чехословацкого кино 1950-х годов, в котором преступниками изображены не классовые враги, а обычные воры. История происходит на научном предприятии, откуда была похищена крупная сумма денег, кроме того, были сфотографированы протоколы исследований…
holohlavý lékař
Йозеф Швейк, чешский торговец собаками, которого уже один раз выгнали из армии по слабоумию, вновь призван в армию в качестве пушечного мяса для Первой Мировой Войны. Притесняемый бюрократами, полицией, докторами, «проданный» одним офицером другому, жизнерадостный, разговорчивый и простодушный солдат неохотно следует своему невезучему, но полному приключений и забавных ситуаций, пути на передовую.
major Wehrmacht
Главный герой фильма — мальчик Юрашек из Моравско-Словацкого края, который помогал партизанам во время войны. Узнав, что его отец стал партизаном, он последовал за ним в лес ночью, пока партизаны ждали, когда высадятся советские десантники. Юрашек находит парашютиста, которого унесло ветром, и прячет его в подходящем убежище, где тот смог бы подлечить травмированную ногу. Юрашек также во всём помогает партизанам. Он рассказывает им о запланированных взрывах в селе и тем спасает советского парашютиста от обнаружения. Затем, когда он сопровождает парашютиста в лес до места, где он может безопасно вести трансляцию, и когда он прощается с ним, он вступает в перестрелку с немцами вместе с ним, и его доблесть хорошо проявилась в этом поступке.
Director
Комедия состоит из трёх новелл. Первая рассказывает о быстром продвижении по служебной лестнице одного карьериста — трусливого, чванливого и бестолкового человека, умеющего ловко спрятаться за пышными фразами о народном благе. Вторая новелла посвящена приключению критика, который пишет рецензии на стихи, не имея о них собственного мнения. Третья новелла описывает похождения бухгалтера, который предпочитает ни с кем не ссориться и со всеми соглашаться.
german major
В основе сюжета лежат подлинные события, имевшие место в период нападения гитлеровцев на Чехословакию, когда одно из подразделений чешской армии, дислоцированное в небольшом пограничном городке, дало серьёзный отпор вооружённым до зубов фашистам.
…Середина марта 1939 года. Немцы угрожают Чехословацкой республике оккупацией. Капитан Рихтер с нетерпением ожидает приказов из штаба и, обеспокоенный бурно развивающимися событиями, серьёзно задумывается над дальнейшей судьбой доверенного ему подразделения.
Решительный момент наступает в ночь с 14 на 15 марта. В то время, когда немецко-фашистские войска приближаются к границам республики, чешское радио призывает все войсковые подразделения и части сложить оружие. Но чувства долга и собственного достоинства не позволяют капитану Рихтеру выполнить этот приказ.
Podvinský
Фильм повествует о начале гуситского движения и восстания в Праге, и появления во главе гуситов великого полководца Яна Жижки, и первой крупной полевой битве гуситов с католиками под Судомержем, где повстанцы отбили атаку многочисленного противника с помощью повозок.
man in society
Этот фильм рассказывает о жизни и творчестве чешского композитора Бедржиха Сметаны. Уже в первых кадрах Сметана показан как выдающийся, признанный в Европе пианист. Но в этом проявляется только одна сторона его расцветающего таланта. Композитор ставит перед собой благородную задачу — доказать, как ошибаются те, кто считает, будто музыкально одарённые чехи могут быть только исполнителями, но совершенно неспособны создавать свои оригинальные произведения, которые обогатили бы европейскую культуру.
Драматическую основу фильма и составляет борьба композитора и его друзей за организацию национального театра, за создание оперы с патриотическим сюжетом, за то, чтобы культура чешского народа получила всеобщее признание.
Ноябрь 1944 года. Советская Армия гонит немецко-фашистские орды, отступающие по всему фронту. Вместе с советскими бойцами на территорию своей родины вступает чехословацкая танковая бригада во главе с командиром Сташеком. Между тем, окопавшееся в Лондоне эмигрантское чешское правительство, опасаясь того, что танковая бригада может стать основой подлинно народной армии, отдаёт приказ о роспуске бригады. Осуществляя этот приказ, начальник штаба бригады капитан Ренч ведёт внутри бригады подрывную деятельность. Коммунисту-политруку Томешу вместе с другими патриотами удаётся сорвать антинародные замыслы врага. Политрук убеждает командира Сташека обратиться за помощью к Советскому Главному Командованию. И вот советские танки торжественно передаются чехословацкой бригаде. На плечах отступающего врага чешские патриоты врываются в Остраву.
purkmistr Podivínský
Начало XV века. Чешское королевство богато и сильно, но католическая церковь обирает простых людей, и это порождает растущее негодование чехов. Король не хочет ссориться с Римом и изо всех сил старается не допустить возмущения в народе. Выразителем чаяний населения становися магистр Ян Гус - его проповеди против алчности церкви и защита чешского народа от засилья немцев находят все более широкий отклик, что угрожает вызвать в стране бунт...
Dog's Heads (Czech: Psohlavci) is a 1955 Czech drama film directed by Martin Frič, based on the novel of the same name by Alois Jirásek. It was entered into the 1955 Cannes Film Festival.
US Major Morris, a member of intelligence
В основу сценария был положен сюжет Б.Кунца, описавшего реальный факт: интернирование чехословацкого самолета и группы чехословацких граждан властями американской зоны оккупации в Западной Германии.
На основании рассказов очевидцев постановщикам удалось показать яркую картину нравов американской разведки. В этой схватке лицом к лицу выявились и благородные чувства патриотизма чехословацких граждан, добившихся возвращения на родину.
Court Physician
Император Рудольф II одержим идеей найти Голема, мифологическую глиняную статую, которую можно оживить при помощи магии. А в это время его придворные обдумывают, как бы сместить его с престола. Однако планам их может помешать одно обстоятельство — императорский пекарь, заключенный в темницу за разбазаривание королевских рогаликов, удивительно похож на Рудольфа II.
Commentary (voice)
Фильм посвящен Пражскому восстанию начала мая 1945 года и борьбе жителей города с немецкими войсками, отступающими с востока и желающими любой ценой прорваться на запад. На Тройском мосту была построена баррикада, которую необходимо удерживать до прибытия советских танков...
Karel Doležal
Инспектор Карел Долежал был послан проверить работу страхового общества небольшого провинциального города Остравы. Директора общества Вербла не оказалось на месте, и Долежал весь день проработал вдвоём со своей секретаршей Властой. Страховые дела, казалось, были в полном порядке, и после работы довольный Карел и Власта отправились в ресторан. Проведя ночь вместе, они оба возвращаются домой на его машине. Однако, из-за невнимательности во время поездки, они сбивают мальчика. Карел покидает место преступления. Он никому не сообщает о том, что случилось. Затем, когда он читает в газете, что мальчик не пережил аварию, он начинает страдать от угрызений совести. Он рассказывает своей жене о несчастном случае, а не о своей неверности…
Josef Lustik
Dvořák
Строительство моста — дело непростое. Городской совет должен выбирать между двумя конкурирующими проектами, один из которых представлен злыми крестьянами и злодеями, которые заинтересованы лишь в собственном обогащении.
Honza
В фильме, снятом по одноимённому рассказу Яна Неруды, показана неделя, прожитая обитателями одного многоквартирного дома в историческом центре Праги, квартале Мала-Страна. Этот дом - свидетель малых и больших событий, пережитых его обитателями. На крыше дома молодой Вацлав Бавор читает свои стихи и мечтает о карьере журналиста. Маме Бавора ночью снится яркий сон, и она записывает привидившиеся во сне числа в лотерейный билет. Коллега Вацлава, хозяин дома Фердинанд Эбр, очень переживает по поводу больших расходов своей семьи, загнавших его в долги. Госпожа Лакмус, ловко манипулирует адвокатом Лукота, чтобы тот женился на её дочери Кларке. Мать Бавора выиграла в лотерею, а ворчливый отец Бавор смиряется с тем, что его сын намерен стать писателем.
Bílek
Обработка двух глав одноименного романа Марии Майеровой. Удивительно жизненное и убедительное повествование о жизни рабочей семьи в течение шахтерской забастовки, ещё полностью незвучащей примитивной идеологической риторикой; безмерная бедность и гордая решимость всё время поражают, равно как недостаток жизненного контакта фабричной атмосферы, так и пролетариата. Нужда 1889 года имела подобие голода.
An ambitious and selfish lawyer confesses to the murder of his first wife. Some of the scenes were filmed in the last weeks of the war.
komisař dr. Barák
Inspector Cadek from the 13th police station should keep an eye on the released safe-cracker nicknamed The Cat. He rightly suspects that Cat will go and pick up his last loot which the police didn't manage to find and that he will want revenge on Karta who helped get him behind bars. At the hospital, Cat's ex-lover Fróny hopelessly falls for doctor Chrudimský and decides to start a new life. She still refuses to help the inspector in his search for The Cat and Karta.
Mist on the Moors examines fates of just about a few people. Their stories are outlined in a short space of time and are a symbolic representation of the drama of life, struggle for justice, human cognizance and the healing power of love. One of the most important components of the film is the nature, which ceases to be a mere stage for its plot—it serves almost as an autonomous plot agent. The movie landscape is a precisely defined and localized one. Only the South Bohemian ponds can serve as the right environment for development of such earthy and typically human stories as we encounter in the Mist on the Moors.
divadelní ředitel v Bruselu
režisér divadla
Vilém Vožický
Felix
Rich spinster Berta celebrates her sixtieth birthday. Her faithful admirer Dr. Jelinek proposes. But Berta can not forget Edward, the great love of her life, and refuses the offer…
profesor Potužník, vědec
JUDr. Kejř
Venice Film Festival 1941
sekční šéf
manžel bytné
Ríša, a student of law, neglects his studies in favour of parties and pranks. His angry father refuses to continue helping him out of his debts. Ríša, however, is not entirely beyond hope. He decides to go and stay for a while with his uncle, a priest, who lives in Moravia, in order to prepare for his exams. He meets Helenka, the timid daughter of the local gamekeeper, at a village ball and is enchanted by her. The days pass and their idyllic relationship begins to tire Ríša. He begins to tell Helenka about his former debauched life the about the broken hearts of beautiful women. Helenka is hurt and refuses to see Ríša anymore. His uncle, the priest, is incensed at his behaviour and orders his nephew out of the house. Ríša tries desperately to find Helenka so he can make it up to her.
komisař
starý mládenec
Kefurt, vrchní revident
The title refers to the office of records in the basement of a large company... sort of the place where a troublesome employee may be dumped in a dead end job. If fact, the story is a simple romantic comedy, with Burian as the kindly old stick-in-the-mud who helps the young man to sort out his romance with the daughter of the company's owner.
profesor francouzštiny Šeda
Small stories from a grammar school.Děj je poskládán z celé řady epizod, které během jednoho školního roku prožívají septimáni. Jejich pojítkem je příběh profesora přírodopisu Matulky, starého mládence a věčného suplenta, který si z přehnané svědomitosti ani v pokročilém věku netroufá složit tu poslední státnici. Stále se mu totiž zdá, že ještě něco nezná, a tak by snad bez diplomu odešel i do penze. Naštěstí jsou tu jeho studenti, kteří sice dávají dobráckému učiteli pěkně zabrat, ale po nezodpovědné klukovině s bouchacími kuličkami, kdy se Matulkovi udělá špatně, se kluci vzpamatují a s pomocí mladého profesora, někdejšího Matulkova žáka, připraví šlechetnou lest. Pod záminkou nákupu k doplnění školní entymologické sbírky je vylákán ke zkoušce u laskavého profesora Vondráka. (oficiální text distributora)
Tragač
Фильм о двух бывших школьных товарищах. Тонда, по бедности своей ставший воришкой, и Пепик, женившийся на богатой невесте, но вместе с деньгами приобретший неверную жену, которая, вместе со сворой его родственников, почти довела его до самоубийства. Словом, они несчастны оба. Вокруг них разыгрывается дикая погоня за украденными драгоценностями, которые попадали в руки то одному, то другому.
