Вернувшись из заграничного вояжа, семейка Флоддер горит желанием собрать всех жителей городка и рассказать им о путешествии. Повод подходящий — скоро Зоннендалю исполнится 25 лет! Но тут мамаша неожиданно влюбляется в бомжа…
Семью Джонсонов, признанную лучшей семьей года, пригласили на год в Голландию, а муниципалитет уже знакомого нам городка решил таким образом избавиться от семейки Флоддер, отправив их по обмену в Америку. Там приключения начинаются с того, что их принимают за группу врачей из России, хотя непринужденное хамство этих незакомплексованных ребят началось еще в Голландии…
Hans falls in love with Brenda, an Indonesian girl. Hans' father sells an old building to Brenda's father, so that he can open an Indonesian restaurant there. Hans' father is the owner of a snackbar himself. The restaurant becomes very succesful, but some racists can't handle that, so they set the snackbar on fire...
История похождений семейки Флоддер, лишившей покоя небольшой голландский городок. Мамаша Флоддер вместе с домочадцами переполошила весь добропорядочный район, в который ее в порядке эксперимента переселили городские власти (им даже оплачивали виллу с бассейном). То старший сын заводит шашни с соседской женой, то дочь соблазняет хозяина автосалона, то другой сын устраивает беспорядки в теннисном клубе. Складывается впечатление, что развитой социализм в этой стране уже построен, но вот «шариковых» не переделать — они хамами остаются в любой обстановке.