Люсьен Марге — следователь парижской полиции. Как руководитель отдела по борьбе с наркотиками, он каждый день сталкивается с жестокостью, но ему удаётся сохранять в себе человечность. Фильм посвящён сыну режиссёра, страдавшему от наркотической зависимости.
Бетти красива, чувственна, сексапильна и… глубоко несчастна. Неудовлетворенность жизнью вынуждает ее пить, менять любовников, заставляет блуждать по ночному городу, уставшую от калейдоскопа мутных глаз, потных рук и липких объятий, в поисках ускользающей судьбы…
Двое мужчин, полицейский и агент по торговле недвижимостью, стали друзьями благодаря общему увлечению — езде на велосипедах. Каждое воскресенье они выбираются в лесопарковые зоны и катаются в своё удовольствие. Но вот однажды во время такой велосипедной прогулки была убита жена торгового агента, убита снайпером, которого коп разыскивал многие месяцы. Под впечатлением трагедии служитель порядка клянётся другу, что найдёт и накажет преступника кто бы он ни был.
The Accident Victim who comes to the aid of Jaeger's son
Начинаются летние отпуска. Миллионы автомобилистов спешат добраться до места своего отдыха, дабы забыть о тревогах и заботах повседневной жизни. Однако для Жюльет, Альбера, Жегера и Артюра путешествие окажется фатальным и завершившится трагедией, которая навсегда изменит их жизнь.
1957. For several months, Henri Charlègue, the ex-director of the newspaper "Alger democratic", banned, has been living in hiding. Suspected of belonging to the FLN, he is actively sought by paratroopers.