Sweden, 1849. A poverty-stricken family decides to move to America in the hope of finding a better and more prosperous life. Although they know the journey will be dangerous and the pressure of facing a new life in a strange and wild land is great, they are determined to succeed.
Bjarne runs a moving company with his wife Malin, but it is shaky and they need to borrow money. Across the river lives Bjarnes father Halvar. The two have never pulled evenly, which stems from a 20-year conflict filled with idle words, grumpy pride and stubborn prestige. In order to rescue the firm Malin sees no alternative but to go across the river to ask Halvar to cater for the loan. A decision that will have unexpected consequences.
Сорок лет назад Харриет Вангер бесследно пропала на острове, принадлежащем могущественному клану Вангер. Ее тело так и не было найдено, но ее дядя убежден, что это убийство и что убийца является членом его собственной, тесно сплоченной и неблагополучной семьи. Он нанимает опального журналиста Микаэля Блумквиста и татуированную хакершу Лисбет Саландер для проведения расследования.
Kurt Wallander receives a murder case from the Polish police, it turns out that the victim was shot dead on board a train in Sweden. Most of his face is shot away and for Wallander personally the case gets an unexpected turn. His two closest police colleagues are the daughter Linda, newly graduated police officer, and criminal inspector Stefan Lindman.
Ulf think this is going to be an ordinary summer. Going to his grand parents and swim in the lake and tease his brother. But that's not the case, because this summer he will fall in love with Pia.
Summer of 1959. 11-year old Osvald spend his summer holiday with his parents in the countryside of Södermanland. His father has promised to play soccer with him and get some exercise. He also promised the locals to teach the church choir an Argentine mass. The father has a slight alcohol problem, so will he be able to do it?
The neurotic director Max Karlsson tries to do a film of Goethe's "Die Leiden des jungen Werthers". He finds all actors for his melodrama - except Lotte, the wonderful girl who is an object of two mens love. He auditions a number of girls. But when he finds the right one nothing goes the way he had figured.