Jan
Nostradamus
The film is about a group of old retired theatre actors in a retirement home for actors who aim to regroup and stage Goethe's Faust.
Stasio Tuchała
Stasio Tuchala, old bachelor, resident of Sucha Wolka, after his sister left for America, lives alone. Because he can not cope with the farmwork, his friends decide to get him married. Stasio already attracted two girls from his village and Ukrainian Vera, but he dreams of Miss from colorful magazines. Matrimonial ad that Stasio, Albert and Henry put in the press, has nothing to do with reality, Stasio is NOT a handsome, dark haired, and wealthy. Meanwhile, the mayor Sucha Wolka seriously offended gang leaders from the neighboring village Mokra Wolka and on Sunday the village is expecting a retaliation ...
Naczelnik więzienia
teść "Prezesa"
Wotjalik
Panoramic view of a resort town in the summer of 1930. In seventeen episodes we get a glimpse at the microcosm of its colourful inhabitants and visitors, Poles and Jews, the high society and the desperately poor.
Edward Chruścik
Receptionist
Пловы, мужчина среднего возраста, отправляется в путешествие со своей двенадцатилетней дочерью. На горной дороге один из водителей предостерегает их, чтобы повернули назад. Но Пловы решает ехать дальше и вскоре сбивает уличного торговца. Пловы бежит за помощью, но когда возвращается, не находит тела жертвы, только убитую дочь. Вдалеке он видит убегающего мужчину. В погоне за ним Пловы попадает в аварию. Он добирается до ближайшего города, в котором бесчинствуют панки. В городе царят хаос и беспорядки. Одна из девушек узнаёт в Пловы некогда популярного музыканта. Бурмистр просит, чтобы Пловы вывел панков из города, поскольку только он может это сделать...
S.S. Officer
История боксера, который был отправлен в концлагерь во время Второй мировой войны. Там ему предстоит день ото дня в прямом и переносном смысле сражаться за свою жизнь.
Pista
Старый холостяк Пишта работает на железнодорожной почте. Низкий, полный и очень несчастный, он совершенно одинок и не интересен никому из окружающих. Свои комплексы и постоянные безуспешные попытки найти подругу Пишта лечит алкоголем и мечтами о любовных приключениях. Больше всего на свете он желает полноценных отношений и немного достоинства. Пишта завидует своей знакомой паре - Винцо и Вере. Веру Пишта очень желает, а собутыльник Винцо для Пишты является недосягаемым идеалом деревенского Казановы, в которого влюблена Вера. Эти три персонажа образуют треугольник, вокруг которого выстроено действие.
Stefan Kibała
Karaś
The owner of an ice cream parlor in a coastal town is murdered. The investigation is conducted by platoon leader Rogowski, but soon he is joined by Lieutenant Joanna Szczęsna from the voivodeship headquarters.
Karol Dederko, recepcjonista
pan Kazimierz, pastuch
A UFO lands at night in a typical Masovian village. The villagers feel honored and want to be as hospitable as possible for the unexpected alien guests.
Władysław
Rysiek is an escapee from a reform school. Julek escapes the anger of a voluntarily fire brigade in a small town from which he embezzled. In search for food Rysiek breaks into a villa and discovers a bundle of cash in the freezer. They team together in Warsaw and decide to go on a rampage through the city.
towarzysz Roman
A ruminative, understated drama on the nature of overwork versus an "unachieving" life away from the city, Pelnia examines the experience of one man. After leaving his high-pressured existence as a successful architect, the newly resolved dropout goes to live in a small community of cabins and summer homes in a lake-filled region north of Warsaw. His interactions with the villagers, including a drunkard and other eccentrics, provide an informative background for what happens next. The ex-architect's wife is a professional singer who has not abandoned the city or her life -- and she soon arrives to spend some time with her very changed husband.
Adam Radzik
A young country boy travels with his godfather to find a bride for him.
Screenplay
A young country boy travels with his godfather to find a bride for him.
Roman Maliniak
Funny adventures of Engineer Stefan Karwowski. One day he meet the famous star Irena Orska and fall in love. But there are three problems: his wife and two children. He must choice what is more importent for him - family or Irena.
narrator
From cowboys to cannons, diving to racing, perhaps nothing can stop this stuntman
Taxi driver Maks
When Stanislaw Czermien is wrongfully accused of rape and murder, he decides to exonerate himself and track down the real perpetrator. He suspects him to be his own brother, Witold.
Przewodniczący zrzeszenia
Książę maharadża Kaburu
Warsaw is mysteriously running out of water during the summer heat wave. This mystery can only be solved by a Polish superhero known as As.
kierowca Miecio
An ambitious, enthusiastic young geologist is entangled in bureaucratic red tape when he tries to drill for oil. Frustrated with the situation, he torches an abandoned mill, ignores his girlfriend, and fights with his friends who do not share his exuberance about the project.
"Mały"
Żołnierz
The cook prepares the soldier's favourite dish. The soldiers learn that the products come from the Majdanek camp.
Heniek
To secure their team's success, dedicated football fans (Boleslaw Plotnicki, Mieczyslaw Czechowicz) plot to kidnap their opponents' star player (Andrzej Kopiczynski).
Bystry (segment 2)
Фильм из трёх новелл: «РАЗВОД ПО-ПОЛЬСКИ». По одноимённому рассказу Ежи Яницкого о молодой супруге, которая развелась с мужем из-за того, что он отдал свой ордер на новую двухкомнатную квартиру многосемейному товарищу. «ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ». По одноимённому рассказу Ежи Яницкого о старом пенсионере, когда-то заслуженном человеке, о котором все забыли, и никто не пришёл его поздравить с днём рождения. «ЧАС ЕЗДЫ». По одноимённому рассказу Юзефа Кусмерика о детском враче, чутком и внимательном человеке.
1945 год. В ходе продолжающегося наступления Красная армия очищает территорию Польши от основной массы германских войск, однако разрозненные отряды немцев всё ещё остаются на польской земле. Доктор Роде, движимый соображениями врачебной этики, отказывается эвакуироваться в Германию. Группа освобождённых польских офицеров, многие из которых пробыли в немецком лагере более пяти лет, останавливается на ночлег в пустующей городской квартире. Один из них ранен и товарищи приводят ему врача – Роде.
mężczyzna w USC [epizod 1]
Фильм состоит из трех весёлых новелл, объединенных единым местом действия – варшавским загсом. 1. Строитель Томек приезжает в Варшаву, чтобы жениться на молоденькой докторше Алине. Но девушка опаздывает в загс на собственную свадьбу, и молодые люди ссорятся, а их выяснение отношений приводит к «неожиданной» развязке. 2. Начинающий инженер Марек знакомится на молодежной вечеринке с красавицей Иоанной, приглашает её на свидание, но та отказывается. Марек в шутку предлагает Иоанне брак. Все, кто был на вечеринке, заключают пари, будет свадьба или нет... 3. Выпускники школы Кася и Тадек приезжают из захолустного Суйкова (где «совсем нет жизни») в Варшаву, чтобы немедленно пожениться. В загсе вчерашним школьникам отказывают по причине их несовершеннолетия. Тадек бросает Касю и возвращается домой, а упрямая и предприимчивая красотка Кася остается в Варшаве, чтобы найти работу и... подходящего мужа с квартирой и служебным положением.
kowal Józwa (nie występuje w napisach)
Woźnica (nowela "Profesor")
Две сатирические новеллы с одинаковым финалом: и «гангстеры», и «филантропы» оказываются в зале суда. Первая история — о том, как был задумал план «идеального преступления», и как он был сорван. Ни идеальное алиби, ни удачное ограбление — это еще не гарантия успеха. Потому что с деньгами надо уметь уйти с места преступления… Вторая новелла — об оригинальном методе коренной перестройки системы общепита: Жизнь экс-химика Ковальского резко изменилась, когда в кафе его приняли за инспектора…
pomocnik fryzjera (nie występuje w napisach)
strażnik pilnujący czołgu
О молодоженах Антони и Юлии, которым кооператив "Семейное счастье" подарил домик под Варшавой. Но домик оказался еще не построенным, а на его месте супруги находят танк, оставшийся со времен войны. О том, как избавились молодые от этого "подарка" и построили свой собственный домик, и рассказывает фильм.
Piszczyk's Client (uncredited)
Сатирическая комедия с элементами драматического и философского повествования о неудачливом приспособленце (судьба которого прослеживается на протяжении 20 лет), который стремится любой ценой понравиться и угодить сменяющим друг друга властям. По разным причинам ему это не удается...
bandyta (1859, 1959)
"Orsaczek"
Польша. 1945-1946 годы. Страна нуждается в сырье, острая нехватка древесины и человеческого ресурса. Далеко в глуши, одинокая база на которой живут несколько водителей грузовиков, занимающихся перевозкой леса. Бывшие заключенные и пьяницы, то и дело разбивающиеся на дряхлых машинах. Дирекция посылает своего механика — Забаву, чтобы он удержал коллектив неблагонадежных на месте — давая стране сырье. По мотивам романа культового польского писателя Марека Хласко "Следующая остановка - рай".
The Little
Подлинная история о подвиге группы молодых подпольщиков, которым дано задание привести в исполнение смертный приговор над гитлеровским палачом - командующим СС и полиции варшавского дистрикта Францем Кучера. Тщательно подготовленная операция проведена в сложнейших условиях. Четверо ее участников трагически погибли, но 1 февраля 1944 года задание было выполнено.
thug on Agnieszka's street
Zbigniew Cybulski and Sonja Ziemann play lovers struggling to find happiness and privacy in overcrowded Warsaw. The movie shows an honest picture of life in a war-damaged city, contrasting the characters' difficulties with their dreams of a better life. It was banned in Poland in 1958 and would not been seen anywhere until its European release one year later.
Lulek
Ewa Bonecka, a young student about to start school in a new place finds herself without a place to sleep after she is declined a room in a women-only hotel. Helped by a pleasant policeman, Piotr, she tries to find a lodging in the strange town full of thieves and petty troublemakers.
Electrician Janek
A day in the life of an alcoholic. With the help of his girlfriend Krysia, Kuba attempts to regain control of his life. But when his girlfriend is at work and Kuba home alone, resisting temptation becomes hard.
Lt. Szpakowski (segment "Ostinato Lugubre")
Картина состоит из двух новелл, персонажи которых становятся героями «волею случая», а подвиги их не имеют практических последствий. Тем не менее, без героических примеров в военное время обойтись невозможно – и люди ищут их, а то и придумывают намеренно. Так создаются легенды.
Kajtuś, członek bandy
Скромный кассир Государственного страхового предприятия (PZU) пан Анатоль Ковальский, полностью находящийся под каблуком своей жены, покупает себе новую шляпу и оказывается участником весьма странных событий. После поездок в переполненном автобусе на работу и домой в кармане его плаща постоянно оказываются наручные часы (чаще дамские), браслеты и пр. Анатоль, естественно, обращается в комиссариат МО. Расследование показывает, что, как и следовало ожидать, все дело в шляпе...
Wacek, pomocnik kucharza
Diver Antoni Barnat is falsely accused of causing an accident underwater that almost led to his fellow diver's death. Interestingly enough, they are both in love with the same girl, Teresa.
Marek Nowak
Старый, опытный машинист Ожеховский, уволенный с паровоза за «враждебное отношение к новому порядку», ценой собственной жизни предотвратил крушение. О том, как следственные органы обнаружили виновников крушения и рассказывает этот фильм.
Witold
Выпавший с поезда человек погибает, документов при нем нет. Кто он? Врач, констатировавший смерть, агент службы безопасности, ведущий расследование, молодой человек, задержанный с чужими документами и вещами, рассказывают три истории. Они относятся к разным временам, полны загадок и повествуют о тщательно спланированных провокациях, в организации которых подозреваются высокопоставленные лица. Что или кто объединяет их, предстоит выяснить следствию…
Случайная встреча подтолкнула главного героя на откровенный разговор, в котором он рассказывает о своей жизни. В страшной бедности жила семья Щенсного. В голодные довоенные времена в поисках работы он с отцом уехал из своей родной деревни в город, где познал суровую школу жизни. Герой становится участником зарождающейся политической активности рабочего движения.
junak SP (segment 1)
В новеллах раскрываются конфликты, с которыми сталкивается молодёжь из бригад организации "Служба Польше"...