Bohumil Švarc
Рождение : 1926-02-21, Praha, Czechoslovakia
Смерть : 2013-04-01
Old man at the window
…Париж 1936-го года. Трое безработных артистов решают силой вернуть себе концертный зал «Шансония», где они когда-то выступали. Но публику, встревоженную предвоенным кризисом, уже не вдохновляют избитые шутки и заезженные номера. И тогда труппа артистов идет на неожиданный шаг и дарит шанс юной красавице Милашке спеть на сцене «Шансонии» ее любимую песню «Париж! Париж!»…
biskup
Arzt - Flughafen
Зима 1942 года. Шестая армия вермахта сражается в разрушенном до основания Сталинграде. Взвод элитных немецких солдат, в первой же битве потерявший больше половины личного состава, ведет отчаянную борьбу за выживание. Свист пуль и рев «катюш», голод и холод доводят их до грани безумия. Уже почти ничего не удерживает солдат на тонкой линии между жизнью и смертью. После всего, что они видели, после утраты всех идеалов призыв фюрера «стоять до конца» приобретает для них совсем другое, гораздо более страшное значение…
An allegory set in an archetypal Czech village, it tells of what happens when a sequence of mysterious events take place, including the disappearance of the stationmaster. While everything has a rational explanation, collective paranoia takes hold and everyone’s worst instincts are released. Interrogations, the abolition of rights and the search for scapegoats ultimately lead to murder
Obhájce
Chief Engineer
Для того, чтобы создать новый, оптимальный вариант "Татр", пригодных для условий Крайнего Севера, в Советский Союз приезжает группа опытных чехословацких инженеров-испытателей. Среди них и веселый, легкомысленный, энергичный Карел Войта. Работа в новых, сложных условиях Тюмени, самоотверженный труд, любовь, закончившаяся трагически — все это заставляет героя по-иному взглянуть на себя. Недооценив природные условия, чешский испытатель Карел Войта растерялся, оказавшись в сложной ситуации. Но ему помогли новые друзья и он обретает любимую девушку.
Narrator (voice)
náčelník VB
Narrator (voice)
В 1942 году в городе Бузулуке на территории СССР был сформирован чехословацкий батальон под командованием Людвика Свободы. В районе Соколово под Харьковом чехословацкий батальон в составе Третьей танковой армии генерала Рыбалко принял боевое крещение.
Comedy, 1974 (Czech Republic) : The movie takes place in England. A group of married middle-aged gentlemen have founded a pretense amateur Egyptology society to maintain some degree of freedom from their wives. The elaborate trick gradually escalates into more and more tangled web of lies and tricks, until they have no option but to disband the society for good.
This feature film based on the events of 1938 is a chronicle of the futile efforts of the Czechoslovak president Edvard Benes (Jirí Pleskot), politicians and ordinary citizens, to save the independence and the territorial integrity of the state from the advance of Hitler's Germany. On the 29th of March 1938 the leader of the Sudeten Germans Henlein (Werner Ehrlicher) has a meeting with Hitler (Gunnar Möller). Hitler orders him to intensify pressure on the Czechoslovak government. On the 24th of April in Carlsbad, the Sudetendeutsche Partei (Sudeten German Party) decides upon eight demands that are unacceptable to the Czechoslovak President, since they would ultimately lead to the break-up of the Republic. Benes still shows a certain willingness to negotiate, and Henlein resents this. The Germans are determined to make further negotiations impossible through incidents and violence.
Black comedy about a genius inventor and two young, smart and beautiful women. Both of them putting all their effort into getting the one man. This will inevitable lead to all sorts of mischief, crime and even a murder. This murder-comedy, shot at the dawn of normalization has intentionally broke off from any connection to the reality of its time. The director Zdeněk Podskalský has focused on creating intriguing story lines, revolving around the two endeavouring female characters who are fighting for the same man. Two competing parties are not only ready to kill the other, but also (if necessary) the potential groom. This film has enabled the members of the cast, composed mainly of the brightest stars of the Czech acting scene of that time, to show an incredible acting range, from the lightest comedy to the darkest cynical morbidity.
The young Prince Charles (Jaromír Hanzlík), the future King of his country Charles IV, is being educated at the French court in the company of his fiancée Blanche (Daniela Kolárová). One day he receives a summons from his father John of Luxembourg (Milos Kopecký) in Italy. He leaves for Italy accompanied by a deputation from Bohemia. On the way the prince's company fights a battle with armed Milanese against heavy odds. Thanks to Charles's perspicacity, the prince's almost naked soldiers win through. In Lucca in Italy Charles joins his father, and here he experiences an amorous adventure and escapes from the traps laid by the Italian rebels.
Čekal
Действие фильма происходит весной 1918 года. Чехословацкие солдаты и офицеры, вернувшиеся из русского плена, размещены в казармах чешского городка Румбурка. Свой досуг военные проводят в местном мюзик-холле, где блистает дива по прозвищу «Полынь». В случае лояльности по отношению к австрийской армии им обещана спокойная тыловая служба. Внезапно приходит приказ отправиться на итальянский фронт. Солдаты недовольны. Чаша их терпения переполняется. Возвращаясь из плена в России, под влиянием Октябрьской революции, они знают, как что делать. Возникает стихийный протест, чехи идут на захват вокзала, почты, жандармерии, но мятеж жестоко подавлен австрийцами. Пять наиболее активных участников бунта казнены.
Major
По старинному поверью, в ночь под Ивана Купала в непроглядной глубине дремучего леса расцветает волшебный цветок — золотой папоротник. Пастуху Юре удалось сорвать его. Страшные силы леса хотят отнять у него цветок. Но любовь девушки Лесанки сильнее темных сил, она охраняет Юру. Юноша становится солдатом, и на войне помогает ему Лесанкина любовь. Юру за отвагу производят в капитаны. Но он забыл свою Лесанку и влюбился в дочь генерала... Теперь Юра теряет и невесту и ее чудодейственную спасительную любовь.
Computer (voice) (uncredited)
Действие начинается в июле 2163 года, когда экипаж из сорока человек корабля «Икар» отправляется в сторону планет звезды Альфа Центавра. Такому большому человеческому коллективу в замкнутом пространстве корабля угрожают непредвиденные психологические конфликты. Через четыре месяца начинается проявление отчётливой усталости и даже страха перед пустотой космоса. Но вдруг опасность мобилизует всех: на пути «Икара» появляется летающий объект.
Narrator (voice)
German Sailor (voice)
During the Second World War, an old fortress is transformed into a detention camp for arrested allied generals who the Germans provide with every possible comfort. In the nearby garrison camp, however, hundreds of captured private soldiers try to survive hunger and cold.
Astronaut
На ракетном заводе в Страконице готовится к пробному полёту космический корабль. В предполётной суете выясняется, что командир корабля недоволен обивкой кресла. Рабочий-обивщик Йозеф отправляется исправлять свой брак. А в это время на космодроме оркестр в боевой готовности, на трибуне начальство с космонавтами, торжество в самом разгаре. Йозеф же размазывает клей по креслу, попивая пивко, как вдруг нога соскальзывает и он наступает на кнопку «Старт» на пульте управления. Бабах - и корабль отправляется вместе с Йозефом к звёздам. Начальство в панике, можно представить себе реакцию космонавтов, напрасно сидевших три подготовительных года на грибах и водорослях. "КТО ЭТО БЫЛ?!" - кричит главный начальник. Через 500 лет наш горе-космонавт возвращается на Землю в компании со сверхразвитым инопланетным существом и обнаруживает абсолютно новый, неузнаваемый и совершенный, утопический мир, изобилующий множеством технических приспособлений, облегчающих жизнь.
Stejskal
О разоблачении крупной банды грабителей работниками милиции Чехословакии.
Promoter (voice)
Petislovkár
Для дезорганизации работы транспорта и срыва экспортных поставок иностранная разведка забросила в Чехословакию матёрого диверсанта Рудольфа Карлика. Он остановился у бывшего радиста Яна Шимека, своего старого приятеля по диверсионной работе.
О трудовых буднях, о любви и дружбе рабочих-монтажников металлургического комбината.
Television presenter
Еще в молодости актер Франтишек Лукавец и его преподаватель Владимир Тума стали врагами. Франтишек настоял на том, чтобы Туму как реакционера и враждебно относящегося к новой власти уволили из училища. Прошло много лет, и вот они вновь встретились на сцене одного театра. Франтишеку поручена роль Юлиуса Фучика, Тума в этом же спектакле играет роль гестаповца. По ходу действия гестаповец бьет Фучика. Воспользовавшись случаем, Тума на генеральной репетиции по настоящему избивает своего давнего врага. По лицу Франтишека течет кровь, но он все равно будет играть. Репетиция продолжается...
havíř Matěj Klofát
Commentary (voice)
This popular science documentary offers insights into a physiology laboratory conducting intensive investigations into the possibility of humans living in a space. Gravity experiments demonstrate how the human body might react in various conditions or using a centrifuge to test the effects of acceleration force on human tissue. In addition to presenting investigations into the psychology of loneliness, the film also shows how weightlessness is simulated aboard an airplane in free fall.
Commentary (voice)
Karlícek
Адвокат Петр Климеш ведет на первый взгляд ничем не примечательное дело о разводе супругов Бранд, выступая на стороне жены - театральной актрисы Ольги Бранд. Всё выглядит вполне заурядным - измена мужа, ссора. Но вечером после первого судебного заседания клиентка сообщает адвокату по телефону, что её муж застрелен...
Young Man
Фильм повествует о начале гуситского движения и восстания в Праге, и появления во главе гуситов великого полководца Яна Жижки, и первой крупной полевой битве гуситов с католиками под Судомержем, где повстанцы отбили атаку многочисленного противника с помощью повозок.
German-Czech "Kulturfilm".
Dog's Heads (Czech: Psohlavci) is a 1955 Czech drama film directed by Martin Frič, based on the novel of the same name by Alois Jirásek. It was entered into the 1955 Cannes Film Festival.
Commentary (voice)
Commentary (voice)
Commentary (voice)
Olda Majer
Несмотря на протесты отца, Власта Томешова хочет стать трактористом. Однако перед своей первой пахотой она влюбляется и в то же время сталкивается с ловушками богатого фермера, который не хочет вступать в кооператив.
Jaroš
В селе Лузанки в Моравской Словакии живут «прогрессивный» крестьянин Тонек Пукница и его «отсталая» жена Тереза. Тонек выступает за создание сельскохозяйственного кооператива (колхоза), а Тереза против этого. В деревне также живёт богатый и жадный кулак Возница, ненавидящий колхозное движение. Он хочет чужими руками помешать созданию и успешной работе кооператива. Члены кооператива прилагают усилия для повышения урожая, заняты установкой новой системы полива и подготовкой с пахоте полей. Кулак Возница убеждает местного наивного и жадного пономаря Кодытека помочь ему саботировать усилия крестьян. Тот начинает распространять злопыхательские листовки, привлекая к этому сына Тонека Винка. В конце фильма всё раскрывается, Кодытек убеждается в преимуществах кооперативов, это признаёт даже его отсталая жена Тереза. Деревня весело отмечает праздник урожая…
Commentary (voice)
People are afraid of the usurer Chazaj and are convinced that he is the bearer of evil. One day Chazaj pays a visit to the poor artist Simon Jordán and asks him to paint his portrait. Simon agrees but as he progresses with the work his mind conjures up terrible thoughts and in the end he commits suicide. The portrait looks lifelike and Chazaj is content with the results. After Chazaj's death the picture changes hands and brings misfortune to all who own it. The last victim is the young painter Roman who buys Chazaj's portrait in a bazaar. He finds a treasure in the frame and begins to live well off it. The comfortable life suits him so well that he rejects his original artistic aims and becomes a painter of fashionable kitsch.
Commentary (voice)