(voice)
A couple in Québec deals with the pitfalls, pressure and high expectations of raising kids in a society obsessed with success and social media image.
Denis Campagnes
Denis Boulet
Born into a modest family, Gerry Boulet found fame with the Québec rock group Offenbach. After a life of drug and alcohol abuse and a great love story, Gerry died of cancer in 1990.
Québec's chef
After an hockey game in Lac St-Jean, the National climbs into their bus and begins the long ride from Roberval to Quebec City. On one of the sharp curves around Mount Apica, catastrophe strikes. The bus slams into the mountain and half the players dies. Now the team faces its greatest challenge: rebuilding.
Poteux
Disturbing and violent memories haunt a man after he emerges from a lengthy coma.
Rousseau
A teenage inmate's boxing skills land him in the middle of a turf war within prison walls.
Alfred
Imprisoned by an illness, a young country girl decides to leave for Quebec City in order to study piano and discover an animated and enthralling lifestyle.