Mieczysław Czechowicz
Birth : 1930-09-28, Lublin, Lubelskie, Poland
Death : 1991-09-14
Adam Dyląg
inżynier Maksymilian Kustro, przyjaciel Gołyżniaka
A distinguished engineer is informed of being forcibly transferred from his current workplace to another construction site.
Dog thief
Tomek is searching for a lost dog.
Hrabia Horvath
"profesor"
Falsely accused Warsaw art museum assistant goes into hiding as a woman.
Priest
Set at the turn of the century, the story concerns a Polish poet living in Cracow who has decided to marry a peasant girl. The wedding is attended by a heterogenous group of people from all strata of Polish society, who dance, get drunk and lament Poland's 100-year-long division under Russia, Prussia, and Austria. The bridegroom, a painter friend, and a journalist each in turn is confronted with spectres of Polish past. In the end a call to arms is called but turns out to be a hoax.
Mietek, mąż ciotki Heli
The story about the first love.
Złodziej
An acute case of Mondayitis in Warsaw. Interwoven stories of a few inhabitants of Warsaw, including one very unlucky Italian on a governmental mission and a charitable Polish American.
narrator (nie występuje w napisach)
Witness
A retired police captain, Siwy, tells a reporter about his latest action, carrying on his own investigation into the mysterious death of a Eve Salm, a.k.a. Princess. She was a witness in a case where the defendant pled guilty and was sentenced to eight years in prison. Siwy doubts the defendant's guilt and risks his life to apprehend the real killer.
zdun Józef Rojecki
A potter putting up a fireplace tells a story of a man, who decided to build a house at an infamous fire site.
kapitan Zawadzki
podporucznik Karol Lenciak
James, lokaj Anglika
Short TV film upon the story of Ludwik Niemojski of the same title, which was a part of his "Incredible Stories". It tells about Bartolomeo, brilliant chess player, who had ruined his private life because of his passion for chess.
Władek, mąż Teresy
Antoni Kotyrba
To secure their team's success, dedicated football fans (Boleslaw Plotnicki, Mieczyslaw Czechowicz) plot to kidnap their opponents' star player (Andrzej Kopiczynski).
Szlenkiel (segment 1)
Waluś
Kapitan Klement, kuzyn Roberta
Robert Wolanski came from Australia to Poland, to find a wife. He meet one girl from famous dance group "Mazowsze" and fall in love. But she says "I'm not loving you". Robert decided to kidnap her.
sługa Wojtek
taksówkarz Wacek
A young teenager from the provinces comes to Warsaw to find her relations. But she has many adventures instead.
Franek
sierżant MO
Film starring Wienczyslaw Glinski, Lidia Korsakówna and Grzegorz Roman
strażnik w bramie krakowskiej
Set in the Middle Ages the film tells the story of a wonder child, the little sculptor Wawrzek, who goes to work for a great master, Wit Stwosz. The story culminates in the unveiling of Stwosz's greatest masterpiece, the Altar of St. Mary's Church in Cracow.
Mamczyk, trener Jadwigi
Mąż swojej żony (English: Husband of His Wife) is a Polish comedy from 1960 directed by Stanisław Bareja. The story of a newly married couple, Michał Karcz (composer) and sprinter Jadwiga Fołtasiówna-Karcz. Michał has to adjust to Jadwiga being much more famous and her fame and needs dominating their lives.
milicjant
bandyta podający się za malarza Werycho
Adventures of Adam Cisowski - very smart boy- who is looking a big treasure hidden by Napoleon's Soldier in XIX century. But he is not only person who is looking a treasure. His rivals are very dangerous.
bandyta (1859, 1959)
bandzior z ulicy na której mieszkają Waliccy (uncredited)
Zbigniew Cybulski and Sonja Ziemann play lovers struggling to find happiness and privacy in overcrowded Warsaw. The movie shows an honest picture of life in a war-damaged city, contrasting the characters' difficulties with their dreams of a better life. It was banned in Poland in 1958 and would not been seen anywhere until its European release one year later.
żołnierz WP (nie występuje w napisach)
In the last days of World War 2, people of various ethnic background meet in a Polish military hospital in a small German town, whereas a Nazi SS division hides in the local forests and tries to move westwards.
Murarz (niewymieniony w czołówce)
In war-ravaged Warsaw, five juvenile delinquents are given probation for stealing, to rehabilitate themselves, but remain under the influence of their profiteer-boss.
Miś Uszatek (głos)