Sylvain Malbrant

Movies

Undercover
Sound Editor
October 2015. French customs seize seven tonnes of cannabis in the heart of the capital. The same day, Hubert Antoine, a former mole with a shady past, contacts Stéphane Vilner, a journalist at Libération. He claims to be able to demonstrate the existence of State drug trafficking led by Jacques Billard, prominent media figure and high-ranking French police officer. Suspicious at first, the young journalist finally dives into an investigation that will lead him to the darkest corners of the Republic.
Deception
Sound Editor
An American writer living in exile in London, Philip listens to women. His English mistress, who visits him regularly in the studio that serves as their refuge. A student he loved in another life. A former lover confined to a hospital in New York.
Lovers
Sound Editor
Set in Paris the story follows Lisa, who, while on vacation with her husband, rekindles a passionate affair with her ex-boyfriend. But that may lead to a murder.
Happy Birthday
Sound Recordist
A mother of two gathers her loved ones to celebrate her birthday in her big house near the Loire Valley. The festivities are disrupted by the arrival of her daughter, who is known for her unpredictable outbursts.
Oh Mercy
Sound
A police chief in northern France tries to solve a case where an old woman was brutally murdered.
Le passe-muraille
Sound
Emile Dutilleul, 47 years old, lives a quiet and withdrawn life in Montmartre and works as an employee in an open-plan office with an insurance company. When he meets his new, lively colleague Ariane, Emile discovers not only his inner life, but also something monstrous. He has a superpower of which he had no idea: he can walk through walls ...
The Evening Dress
Sound Editor
Like many of her classmates, 12 year old tomboy Juliette has a crush on Mrs. Solenska, a teacher distinguished by stylish attire and an uninhibited, provocative classroom demeanor. Juliette's fascination turns into all-consuming obsession, forcing revelations from both the girl and her teacher.
Stella
Sound Editor
Paris, 1977. Eleven year old Stella knows poker better than grammar when she starts the year at a prestigious new school. There, she discovers the possibilities of a whole new world outside her parents' bar.
A Christmas Tale
Sound
When their regal matriarch falls ill, the troubled Vuillard family come together for a hesitant Christmastime reunion. Among them is rebellious ne'er-do-well Henri and the uptight Elizabeth. Together under the same roof for the first time in many years, their intricate, long denied resentments and yearnings emerge again.