Dario is an editor, and not a very good person. After his wronging of a coworker develops into an international crisis, he will be subject to a curse that will render him badly edited. Now, he must right his wrong by way of Groundhog day and Dickens.
Ignacio embarks on a trip driven by the coincidences that bring together the news that his young girlfriend is pregnant and an invitation to a seminar in Chile almost simultaneously.
After the death of his wife and his young daughter in a traffic accident for which he was responsible, Luna falls into a large pit of depression. Neither medication nor religion help him to keep going. Until one day, Luna has a dream that he receives as a revelation. In that dream, he sees himself driving a car and carrying a woman, Selva along with his son Beni. Luna takes it as a challenge and attempts to carry out his mission: to save the woman and the child from the dream.
As a child, Lucas falls in love with Ana. His story is truncated: she moves away and he loses track of her. Today Lucas does crossword puzzles and has almost zero love-sexual life. Meanwhile, his friend Santiago has a blind date with Verónica that ends after a few seconds. Verónica's neighbor is in a secret and quite toxic relationship.
In 1806, in the mist of the British invasion of Buenos Aires, football is introduced. A merchant of the time sees in this sport a unique business opportunity and in the process awakens a passion so great that it can replace the war.
Gabriel has been separated for four years now. Since then his 8 year old daughter is the center of his life. Completely avoiding getting involved in a new romantic relationship, Gabriel focus all his energy in his daughter and work. This plan gets spoiled when Vicky, a platonic love from his adolescence, now a beautiful and independent woman appears in his life. When romance is about to start, she puts one condition: She would never get involved with a man with children. She just does not want children in her life. When Gabriel is confronted with this, he says he has no children. From that moment on his life becomes a torment, playing every trick at hand in order to hide his child and belongings from Vicky in every date.
Three friends take a roadtrip to their hometown. Nicolás is looking for the perfect spot to scatter his grandfather’s ashes, Abril is visiting her family for the first time in eight years and Alfred wants to take part in a dance contest.