When his family moves to the city of Zlín and 16-year-old David joins a new hockey team, the Wolves, he is determined to succeed. There’s, however, the other goalie, Miky – and his position seems unshakeable. The team doesn’t welcome David with open arms either. Captain Jerry and his gang do as they please, while the team follows the ‘law of the pack’. David has been weakened by his recently discovered diabetes, and that is not tolerated here. He is still coming to terms with his body, learning to estimate the insulin doses his life depends on. On the team, David is the outsider, bracing the avalanche of bullying that gradually gains speed.
Winning the final game of the season and being crowned champion after an illustrious career is the dream of every athlete and coach. It is accomplished by very few. After 30 years behind the bench, the final nine in Hockeytown, Scotty Bowman skates off the ice one final time with the Stanley Cup raised triumphantly. Red Alert: Hockeytown 3 chronicles Detroit's incredible regular season and dramatic playoff run culminating with Bowman's record-setting 9th Stanley Cup win along with first-time Cup lifters Dominik Hasek, Luc Robitaille, and Steve Duchesne. "Let 'em see Red," proclaimed Red Wings fans throughout the playoffs. When captain Steve Yzerman hoisted Lord Stanley's Cup for the 3rd time in six years, 29 other NFL clubs were green with envy as Detroit showered hockey's Holy Grail in Red and White. Now, the Winged Wheel faithful can relish another Stanley Cup Championship season with exclusive interviews and footage only available in Red Alert: Hockeytown 3.