Commentateur TV francophone (voice)
While young and in her prime, Nadia decides to retire from pro swimming after the Olympic Games; to escape a rigid life of sacrifice. After her very last race, Nadia drifts into nights of excess punctuated by episodes of self-doubt. But even this transitional numbness cannot conceal her true inner quest: defining her identity outside the world of elite sports.
First Assistant Director
A young lady about to get married realizes that she has a problem: she fantasizes about every man she sees. She goes to confess at church but unknowingly confesses to a young man who is not a priest. He agrees to help her, but falls in love with her along the way. Unfortunately she still thinks he is a priest.
L'homme à la tuque
Marcel and Joseph are tireless walkers. Their itinerary is an invitation to discover improbable places and fascinating people. Everlastingly looking for Stanley, Marcel’s only friend, they meet an unlikely crowd of extravagant characters. Each has a story to tell, his hope to share.
First Assistant Director
Pin, a plastic medical dummy, has been the fixation of Leon since youth. Now grown up and orphaned in an accident, Leon brings Pin home to live with him and his sister Ursula, much to her reluctance. Soon, however, Leon's fixation on Pin spirals out of control, and Ursula must face the devastating consequences.
