A nudist site in eastern Germany is sold to Dieter Lohe, a conservative textile manufacturer from Bavaria. He visits his new property with his daughter Natalie, and plans to use the property as a hunting ground.
Intern Annika gets the chance for a permanent position at the record company "GrandMusic". As a rehearsal, she is supposed to prepare the Finnish boy group "Ripili" for a youth competition in Germany. When the band arrives at the airport, Annika realizes that the band is the third-rate Finnish death metal band.
An almost bombproof method of staying single is called "speed dating". 18 people participate in such an event. Nine men and nine women are sitting opposite each other in order to sell optimally under the pressure of time and to find a partner. They are looking for a date - and have nothing else in common. They talk about allergies, cappuccino, consumer behavior, buses and designer clothes: the list of serious embarrassments is long. Yet none of the lonely hearts has given up the hope of romance.
Anna, 17 years old, is happy to throw her first big birthday party without her parents, but some of her guests are so stoned that they leave a big chaos and, even worse, destroy the favorite record of Anna's father. After the return of her shocked and angry parents, Anna runs away to Munich with her admirer Simon. They discover the nightlife jungle and get to know some typical urban guys. Meanwhile, Anna's parents get in touch with Simon's and try to find their children. On the way across Munich, they remember their own wild and restless youth…
